Album:
Troubadour (1976)
Originaltext
Englisch
Übersetzung
Finnisch
Hold On
Malta
Kun sut tapasin, tiesin
Olit katki kun sua kohdeltiin niin kaltoin
Soiminen korvien, suola kyynelten
Kyllä minäkin kituisin vääryydestä, kyllä vain
Valkenee taasen päivä kun paistaa
Valkenee taasen kaiken aikaan saa
Malta, sun täytyy malttaa
Jos ei käy toteen, niin tiedän tunteen, kyllä vain
Malta, koska tyhjyys valtaa
Kyllä minäkin tiedän vääryydestä, jo vain
Song details
Translation details
Laplage
submitted on 28 Aug 2013 - 20:04
Give a shoutout to Laplage
Kommentare des Autors:
rhyme & rhythm
singable
J.J. Cale TOP 3
Über den Übersetzer
LaplageModerator/in
Beiträge
- 8994 Übersetzungen
- 79 Transliterationen
- 613 Lieder
- 5710 Mal gedankt
- 470 Übersetzungsanfragen erfüllt für 117 Mitglieder
- hat 32 Lieder transkribiert
- hat 2212 Kommentare hinterlassen
- 15 Künstler hinzugefügt
MutterspracheFinnisch
FließendEnglisch, Französisch
FortgeschrittenErfundene Sprache, Spanisch
MittelstufeGriechisch, Rumänisch
AnfängerChinesisch, Esperanto, Estnisch, Deutsch, Italienisch, Koreanisch, Latein, Polnisch, Portugiesisch, Russisch, Swahili
Laplage.