Album:
Head Down
Originaltext
Englisch
Übersetzung
Französisch
The Heist
Le braquage
Je ne suis pas un homme violent,
Mais je n'arrive pas à m'en sortir
Je fais un nœud dangereux
Au bout de ma corde
Bébé, bébé, ne t'en fais pas
Je rentre à la maison,
À la maison avec l'argent
J'ai quatre bouches à nourrir
Et une femme qui doute de moi
J'entre avec un fusil,
Et je serai riche en ressortant
Bébé, bébé, ne t'en fais pas
Je rentre à la maison,
À la maison avec l'argent
Je glisse le papier vers la guichetière,
Je porte mes lunettes de soleil
'Reste calme', voilà ce que je lui dis,
Et c'est alors que j'entends sonner l'alarme
Bébé, bébé, ne t'en fais pas
Je rentre à la maison,
À la maison avec l'argent
Song details
Translation details
Give a shoutout to crimson_antics
Rival Sons TOP 3
Über den Übersetzer
crimson_anticsModerator/in außer Dienst
Beiträge
- 9280 Übersetzungen
- 90 Transliterationen
- 6456 Lieder
- 31724 Mal gedankt
- 2066 Übersetzungsanfragen erfüllt für 503 Mitglieder
- hat 11 Lieder transkribiert
- hat 34 Idiome hinzugefügt
- hat 14 Idiome erklärt
- hat 3076 Kommentare hinterlassen
- 349 Künstler hinzugefügt
MutterspracheFranzösisch
FließendEnglisch, Deutsch
FortgeschrittenSpanisch
MittelstufeTschechisch, Portugiesisch, Russisch, Schwedisch
AnfängerWeißrussisch, Bulgarisch, Griechisch, Nepalesisch, Polnisch
1