Album:
Virš Vandens
Originaltext
Litauisch
Übersetzung
Englisch
Gaila
Pity
Flowers will dry on the windowsill
The rain will quietly patter on the glass
It's a pity, but I won't be here anymore
The smile will stay on my face
When the photos will remind you of us
It's a pity, but I won't be beside you anymore
And everything that's dear
We share together
You warmed me up at night, showed me hope
I secretly believed that this was the start of everything
I was too naïve
Forgive me if you can
When I was with you, I was real, honest and open
It's a pity, but it wasn't enough
And when the sky lights up in the morning
I know you'll think of us
It's a pity, it's a pity
It's a pity, but I won't be here anymore
Song details
Translation details
Auf Anfrage von 
eumii hinzugefügt.
eumii hinzugefügt.
Give a shoutout to trophywives
Moniqué TOP 3
Über den Übersetzer
trophywivesSenior-Mitglied
Beiträge
- 41 Übersetzungen
- 15 Lieder
- 146 Mal gedankt
- 23 Übersetzungsanfragen erfüllt für 14 Mitglieder
- hat 10 Lieder transkribiert
- hat 12 Kommentare hinterlassen
- 5 Künstler hinzugefügt
MutterspracheLitauisch
FließendEnglisch
MittelstufeDeutsch
AnfängerChinesisch, Japanisch
2