Album:
Mauvais Ordre
Originaltext
Französisch
Übersetzung
Englisch
Etna
Etna
[Pre-Chorus]
Hey, the sun shines in the sky
The fucking birds sing until the night
I'm known to be fucked by everyone
And like everyone you came at my place
But you told yourself I wasn't the same
When you saw my weapon in the wardrobe
Well played Sherlock, I'm not the same
I bought a gun
[Chorus]
And I'm going to open fire, just to see what it does
And I'm going to open fire, just to see what it does
And I'm going to open fire, just to see what it does
And I'm going to open fire, just to see
[Verse 1]
I saw too much this same sky
Tell me why it should be a special day
Lonely and not much to do
As much as wander around in the mall
It already has been a few hours
I pretend to discover the stores
The girl smiles at me on the poster
And I almost don't feel my head wringing
[Bridge]
I'm not far from the breaking point
But ask me anything you want you know I'm a Yes-Man
You'll just have to think of giving my smart back
My pride and my plasma screen, hey, hey, hey
[Pre-Chorus]
Hey, the sun shines in the sky
The fucking birds sing until the night
I'm known to be fucked by everyone
And like everyone you came at my place
But you told yourself I wasn't the same
When you saw my weapon in the wardrobe
Well played Sherlock, I'm not the same
I bought a gun
[Chorus]
And I'm going to open fire, just to see what it does
And I'm going to open fire, just to see what it does
And I'm going to open fire, just to see what it does
And I'm going to open fire, just to see
Just to see
[Bridge]
Just to see
Oh yeah, just to see
Just to see
I'm going to
Open fire
[Verse 2]
Continue to smile at me, you'll get a punch
Don't know if I'm going to do it, it makes it charming
Disloyal to my life, I want to fuck another one
Want to regret it too late want to miss my chance
Never knew how to be In, but fuck everything is natural, don't need a coach
In a way or another you make me, I make you and the universe balances
Look at me I was born with chaines in my head, hope I'll leave it freed
Hope I'll leave it freed
Hope I'll leave it
[Chorus]
And I'm going to open fire, just to see what it does
And I'm going to open fire, just to see what it does
And I'm going to open fire, just to see what it does
And I'm going to open fire, just to see what it does
And I'm going to open fire, just to see what it does
And I'm going to open fire, just to see what it does
And I'm going to open fire, just to see what it does
And I'm going to open fire, just to see what it does
And I'm going to open fire, just to see what it does
And I'm going to open fire, just to see what it does
And I'm going to open fire, just to see what it does
And I'm going to open fire, just to see what it does
And I'm going to open fire, just to see
[Outro]
My friend, the vase is full
A drop and I'm drowning
Oh my friend, the vase is full
A drop and I drown you, drown
Song details
Translation details
Lomepal TOP 3
Idiome in „Etna“
Über den Übersetzer
alxx_smfExperte
Beiträge
- 387 Übersetzungen
- 230 Lieder
- 954 Mal gedankt
- 5 Übersetzungsanfragen erfüllt für 5 Mitglieder
- hat 13 Kommentare hinterlassen
- hat 22 Anmerkungen hinzugefügt
- 8 Künstler hinzugefügt
MutterspracheFranzösisch
FließendEnglisch
FortgeschrittenEnglisch
MittelstufeSpanisch
AnfängerRussisch
4
al✘✘?