Originaltext
Englisch
Übersetzung
Französisch
E=MC2
ba da di di di
ba da da da da
bi di down down down
bri ba da da da da
ba ba ba ba ba ba
everybody di di di
Energy =
Mc squared
ba da da
Mc squared
ba da da
bi di di di
ba da da da
everybody dow dow dow
di di di di id
di da da da
everybody di di di
Energy =
MC squared
Energy =
MC squared
Energy =
MC squared
Energy =
MC squared
(Talking)
Energy =
MC squared
E=MC2
ba da di di di
ba da da da da
bi di vers le bas vers le bas vers le bas
bri ba da da da da
ba ba ba ba ba ba
tout le monde di di di
Energie =
MC au carré
ba da da
MC au carré
ba da da
bi di di di
ba da da da
tout le monde dow dow dow
di di di di id
di da da da
tout le monde di di di
Energie =
MC au carré
Energie =
MC au carré
Energie =
MC au carré
Energie =
MC au carré
(Parler)
Energie =
MC quadrillé
Song details
Translation details
Jethro Paris
submitted on 22 Nov 2014 - 15:28
Give a shoutout to Jethro Paris
Help to translate
Giorgio Moroder TOP 3
Über den Übersetzer
Jethro ParisEditor/in außer Dienst
Beiträge
- 2444 Übersetzungen
- 26 Transliterationen
- 2937 Lieder
- 263 Sammlungen
- 9610 Mal gedankt
- 65 Übersetzungsanfragen erfüllt für 49 Mitglieder
- hat 19 Lieder transkribiert
- hat 3 Idiome erklärt
- hat 3954 Kommentare hinterlassen
- hat 1 Anmerkung hinzugefügt
- 1073 Künstler hinzugefügt
MutterspracheFranzösisch
FließendEnglisch
AnfängerSpanisch
Kommentare 2
'Squared' ça veut dire 'au carré' ici, comme dans la formule mathématique ;)
Merci ! Même dans des lyrics comme celle la j'arrive à me tromper :))
Enfin, faut dire que les maths et moi... X)