Album:
The Dead Days (2019)
Originaltext
Englisch
Übersetzung
Russisch
Deceiver
Предательница
Как по мне, всё по-прежнему, так что можешь проваливать,
Ведь ты же сама по себе.
(Думала, обдурила меня? Ни хрена подобного!)
Застигнутая врасплох, будто олень светом фар,
Пыталась задвинуть бутылку за светильник на своей тумбочке.
Ни в одну ночь своей жизни мне не было так холодно.
От тебя не сбежать,
И ты как-то не вдуплила,
Что я не переношу
Звук твоего голоса
И не могу высушить слезы, пролитые за 15 лет.
Терплю ненависть,
Ухожу весь избитый
И преданный так, что даже тебе такого не пожелаю.
Так что теперь я покончил с тобой.
Так что теперь я покончил с тобой (Хватит с меня).
До того, как мы пошли в разнос
И впервые увидели светлячков и ночи Индианы.
Я помню, был 99 год.
(Да, катись нахрен отсюда!)
(Ты урод!)
(О да!)
(Ты урод!)
Застигнутая врасплох, будто олень светом фар,
Пыталась задвинуть бутылку за светильник на своей тумбочке.
Ни в одну ночь своей жизни мне не было так холодно.
От тебя не сбежать,
И ты как-то не вдуплила,
Что я не переношу
Звук твоего голоса
И не могу высушить слезы, пролитые за 15 лет.
Терплю ненависть,
Ухожу весь избитый
И преданный так, что даже тебе такого не пожелаю.
Так что теперь я покончил с тобой.
Я скорее напуганный, чем пристыженный,
И мне слов не хватает сказать,
Как сильно я мечтаю свалить.
Кровь переполнилась презрением
К тому, чтобы спасать твою поистаскавшуюся шкуру.
Надеюсь, ты поймешь, красавица,
Я лучше буду сам по себе.
От тебя не сбежать,
И ты как-то не вдуплила,
Что я не переношу
Звук твоего голоса
И не могу высушить слезы, пролитые за 15 лет.
Терплю ненависть,
Ухожу весь избитый
И преданный так, что даже тебе такого не пожелаю.
Так что теперь я покончил с тобой.
Застигнутая врасплох, будто олень светом фар,
Пыталась задвинуть бутылку за светильник на своей тумбочке.
Ни в одну ночь своей жизни мне не было так холодно.
Не так уж и много осталось от тебя,
Чтобы я боялся тебя потерять.
Тогда ты предала меня так, что я даже тебе такого не пожелаю.
Так что теперь я покончил с тобой.
Так что теперь я покончил с тобой.
Song details
Translation details
Get Scared TOP 3
Idiome in „Deceiver“
Über den Übersetzer
Холден КолфилдMeister
Beiträge
- 501 Übersetzungen
- 138 Lieder
- 94 Mal gedankt
- hat 5 Lieder transkribiert
- hat 9 Kommentare hinterlassen
- 6 Künstler hinzugefügt
Автор перевода — Холден Колфилд
Необходимо уточнять возможность копирования материалов.