Album:
2001
Originaltext
Italienisch
Übersetzung
Englisch
Autostima
Self esteem
You went away earlier than i expected
And all i got left is two euros and half a Winston
And i remember the nights, not making a sound
To not wake up your mother i was always quiet
And in the clubs you used to dance with drunk guys
They were not looking for love, but stories to tell
And i was looking at the most beautiful thing in the world
Without finding the words
Without being able to talk to her
It would be better to be shallow
To stop thinking,
Have fun and then die
It would have been better to have let you go
To have the excuse of falling in love to got out
And i didn’t know you were such a bitch
By accident i treated you like a queen
Between a drop of pressure and a drop of self esteem
You want to be a woman but you act like a little girl
And i took you out to dinner out of the box
And i took you to the core of my thoughts
I want to lose my mind
Cause you’re the reason of my problems
You went away without saying goodbye
What do you talk about with the others?
With no money even to cry
And with the guards a step ahead
Public relationships on public transports
You hold my hands tight and look me in the eyes
You go ahead and kiss me but you’re always the one to dodge
Erasing the bridges that connect our worlds
It’s that inside me there’s a kid that will forever scream “Stop”
And my father used to beat up my mother and yell
And i didn’t know you were such a bitch
By accident i treated you like a queen
Between a drop of pressure and a drop of self esteem
You want to be a woman but you act like a little girl
And i took you out to dinner out of the box
And i took you to the core of my thoughts
I want to lose my mind
Cause you’re the reason of my problems
Song details
Translation details
Give a shoutout to chiaraxs
PSICOLOGI TOP 3
Idiome in „Autostima“
Über den Übersetzer
chiaraxsSuper-Mitglied
Beiträge
- 142 Übersetzungen
- 7 Lieder
- 627 Mal gedankt
- 23 Übersetzungsanfragen erfüllt für 16 Mitglieder
- hat 1 Kommentar hinterlassen
- 2 Künstler hinzugefügt
MutterspracheItalienisch
FließendEnglisch, Spanisch
MittelstufeFranzösisch, Deutsch, Portugiesisch
AnfängerGriechisch
4