Album:
OUTSIDERS CLUB
Originaltext
Englisch
Übersetzung
Bulgarisch
APPLE PIE
ЯБЪЛКОВ ПАЙ
[Chorus]
Приятелят ми казва, че съм гореща1 като ябълков пай
Да, толкова умело говори, но не му вярвам (не му вярвам)
747 в небето2
Показа се от нищото, не, не го очаквах
[Verse 1]
Любов, много по-лесно казано, отколкото сторено
Главата ми ми казва: "Бягай, Бамби, бягай, Бамби, бягай!",
Защото съм сгрешила милион пъти,
Но това е опит милион и едно
[Pre-Chorus]
Когато съм с теб, с теб
Сме само аз и ти, ти
[Chorus]
Приятелят ми казва, че съм секси като ябълков пай (Приятелят ми казва, че съм секси)
Да, толкова умело говори, че започвам да му вярвам (Вярвам му)
747 в небето (747)
Показа се от нищото, не, не го очаквах
[Verse 2]
Малко по малко започвам да се влюбвам
По-лесно казано, отколкото сторено
Главата ми ми казва: "Бягай, Бамби, бягай, Бамби, бягай!",
Защото съм сгрешила милион пъти,
Но това е опит милион и едно
[Pre-Chorus]
Когато съм с теб, с теб
Сме само аз и ти, ти
[Chorus]
Приятелят ме нарича секси, секси като ябълков пай
От нищото
Приятелят ме нарича секси, секси като ябълков пай
От нищото
[Bridge]
Малко по малко започвам да се влюбвам (Започвам да се влюбвам)
По-лесно казано, отколкото сторено (По-лесно казано)
Главата ми ми казва: "Бягай, Бамби, бягай, Бамби, бягай!",
Защото съм сгрешила (сгрешила) милион пъти (милион пъти),
Но това е опит милион и едно (Когато съм с теб)
[Outro]
Когато съм с теб, с теб
Сме само аз и ти, ти
Song details
Translation details
XYLØ TOP 3
Idiome in „APPLE PIE“
Über den Übersetzer
AlythiaSenior-Mitglied
Beiträge
- 78 Übersetzungen
- 1 Transliteration
- 8 Lieder
- 141 Mal gedankt
- 3 Übersetzungsanfragen erfüllt für 3 Mitglieder
- Hat 1 Lied transkribiert
- hat 5 Kommentare hinterlassen
- hat 9 Anmerkungen hinzugefügt
MutterspracheBulgarisch
FließendEnglisch
MittelstufeJapanisch
Hey you,
Thanks for checking out my translation! Feel free to use it, but please give me some credit (a link to my profile or the song with my translation).
Have a great day!