Оригинален текст
датски
Превод
английски
Stemme
Voice
Learn to count from 1 to 10, yeah
With your voice
People say it's a mirror of your soul within
From mouth to igniting a fire
Let it wander over field, over meadow, over land
Towards a new tomorrow
Everything you think about
Everything you want to achieve
It'll come some day, it'll strike some day
Just let them have (Ohh yes, ohh yeah)
Your voice
Just let them go from mouth to igniting a fire
Just let them have (Ohh yes, ohh yeah)
Your voice
Your voice (x4)
Learn to distinguish: Who are you? Who are they? Who is who?
An arrow from flying mouth
You're the apple of my eye
Show me that you're an apple of the eye
You exist today, you'll strike today!
Just let them have (Ohh yes, ohh yeah)
Your voice
Just let them go from mouth to igniting a fire
Just let them have (Ohh yes, ohh yeah)
Your voice
Just let them go from mouth to igniting a fire
Everything's smart
But everyone's boring
You shine brightly
You're never standard, no
You'll take off soon
You're the alarm
You've been put in this world
Get inside where it's warm
Your voice
It weighs so much, yeah
It's hitting my bottom
Your voice
It argues for itself, yeah
Then I can relax
Your voice
It weighs so much, yeah
It's hitting my bottom
Your voice
It argues for you, yeah
Then I can relax
Your voice (x4)
Song details
Translation details
Give a shoutout to SweaterCat
Коментар:
Translating this song is a bit tricky as the lyrics are a bit fragmented / incoherent.
The Minds of 99 TOP 3
Идиоми и изрази от текста „Stemme“
За преводача
SweaterCatМодератор
Приноси
- 2860 превода
- 1919 текста
- 2 колекции
- 8127 получени благодарности
- 353 изпълнени заявки за превод за общо 138 потребители
- 79 изпълнени заявки за транскрипция
- 13 идиома
- 19 обяснения към идиоми
- 593 изказвания
- 2 бележки под линия
- 378 субтитри
- 426 страници на артисти
Роден езикдатски
Използва свободноанглийски
На начално равнищефренски, немски, норвежки, шведски
1
Unless you have obtained my permission, please don't use my translations elsewhere without giving me credit.