Албум (или стихосбирка):
Bi Nuu
Оригинален текст
немски
Превод
английски
Die zweite Sonne
The Second Sun
The last fashion show
Exhibits only two colours:
Anthracite and asphalt grey
Are you ready?
Made-up like steel
Look in the mirror
For the last time
In the last film
Everybody plays
Without a fee
The same role
The night becomes day
The day becomes night
Look at me
And then into the light
The second sun
Shines without shadows
White fluorescent light
Flows into the city
The second sun
Glowing through the clouds
From Paris to Leningrad
Song details
Translation details
marcos.sullivan
submitted on 24 април 2017 - 19:05
Give a shoutout to marcos.sullivan
Ideal TOP 3
За преводача
marcos.sullivanЕксперт
Приноси
- 417 превода
- 392 текста
- 3 колекции
- 2022 получени благодарности
- 5 изпълнени заявки за превод за общо 5 потребители
- 2 изпълнени заявки за транскрипция
- 3 идиома
- 4 обяснения към идиоми
- 343 изказвания
- 50 страници на артисти
Роден езиканглийски
Използва свободноиспански
На високо равнищенемски
На средно равнищефренски
Изказвания 1
"Anthrazit und Asphaltgrau." actually means the same color. (like a pencil)
translation very good