Албум (или стихосбирка):
Pasito a pasito con Gilda (1994)
Оригинален текст
испански
Превод
английски
Pasito a pasito
Step by step
Like the sand to the sea, I'm following you,
step by step,
step by step.
And, that way, I will come to know you,
step by step,
step by step.
Many are the lies that I was listening to,
step by step
step by step,
an, little by little, love is dying on us,
step by step,
step by step.
Refrain (x2)
Step by step I'm going to leave you,
wine and women will betrayed you,
and when the day you repent comes,
nobody will remain close to you.
Song details
Translation details
Добавено в отговор на заявка, направена от 
Nadjaness
Nadjaness 
Give a shoutout to roster 31
Коментар:
Nice and easy.
*I couldn't avoid the repetitions. And I don't mean "step by step", but the ending in the verses. However, I don't think they are bad in this particular song.
За преводача
roster 31Модератор
Приноси
- 1388 превода
- 752 текста
- 9133 получени благодарности
- 395 изпълнени заявки за превод за общо 215 потребители
- 13 изпълнени заявки за транскрипция
- 39 идиома
- 41 обяснения към идиоми
- 9016 изказвания
- 20 бележки под линия
- 48 страници на артисти
Роден езикиспански
Използва свободноанглийски
На средно равнищеиталиански
На начално равнищефренски, латински
16
Изказвания 1
You are right. Thank you very much.