Преводи на испански

Превод

Езици

Камин (Kamin)

Emin

руски → испански

Per sempre sì

Sal Da Vinci

италиански, неаполитански → испански

Αν είσαι ένα αστέρι (An eísai éna astéri)

Nikos Vertis

гръцки → испански

Altaylardan Tunaya

Ali Aksoy

турски → испански

American Girls

Harry Styles

английски → испански

Liekinheitin

Linda Lampenius

фински → испански

labour

Paris Paloma

английски → испански

Sarà perché ti amo

Ricchi e Poveri

италиански → испански

Nueva Tierra

Xican

науатъл, испански → испански

Voilà

Barbara Pravi

френски → испански

Матушка (Matushka)

Tatyana Kurtukova

руски → испански

Буйно Голова (Buyno Golova)

Gio Pika

руски → испански

Erika

German Folk

немски → испански

Kalpsiz Bir Serseri

KÖFN

турски → испански

Катюша (Katyusha)

Russian Folk

руски → испански

Ferto

Akylas

английски, гръцки, + още 2 → испански

Confidence

Kim

френски → испански

Froid

Élise de Lune

френски → испански

Dernière danse

Indila

френски → испански

Berghain

Rosalía

английски, испански, немски → испански

Hatırla Sevgili

Eylem Aktaş

турски → испански

Je veux

Zaz

френски → испански

Να τη χαίρεσαι (Na ti chaíresai)

Despina Vandi

гръцки → испански

يا سنين/كنا نتلاقى (Ya Sneen/Kena Netla2a)

Fairuz

арабски → испански

Touch You

Yarichin ☆ Bitch Club (OST)

английски, японски → испански

Choke Me

Alexandra Căpitănescu

английски → испански

Desert Rose

Sting

арабски (магребски), английски → испански

Kusura Bakma

Sezen Aksu

турски → испански

Golden

K-Pop Demon Hunters (OST)

английски, корейски → испански

Одного (Odnogo)

Tatyana Kurtukova

руски → испански

La bambola

Patty Pravo

италиански → испански

В последний раз (V posledniy raz)

VIA Veselye rebyata

руски → испански

Une belle histoire

Michel Fugain

френски → испански

Bella ciao

Italian Folk

италиански → испански

Тёмная ночь (Tyomnaya noch')

Mark Bernes

руски → испански

Et si tu n'existais pas

Joe Dassin

френски → испански

البنت الشلبية (El Bint El Shalabiya)

Fairuz

арабски → испански

Love Me Not

Ravyn Lenae

английски → испански

Multo

Cup of Joe

филипински/тагалог → испански

L'italiano

Toto Cutugno

италиански → испански

Kosandra

Miyagi & Andy Panda (Endspiel)

английски, руски → испански

G O O D D A Y

‎DALÌ

английски → испански

انت ايه (Enta Eih)

Nancy Ajram

арабски → испански

They Don't Care About Us

Michael Jackson

английски → испански

Golden Brown

The Stranglers

английски → испански

Dragostea din tei

O-Zone

румънски → испански

Før Vi Går Hjem

Søren Torpegaard Lund

датски → испански

The Winner Takes It All

ABBA

английски → испански

Bangaranga

Dara (Bulgaria)

английски → испански

Regarde

Monroe Vata

френски → испански

Группа крови (Gruppa krovi)

Kino

руски → испански

Amor mio

Mina

италиански → испански

Dinle

Mahsun Kırmızıgül

турски → испански

Сигма Бой (Sigma Boy)

Betsy (Russia)

руски → испански

Felicità

Al Bano & Romina Power

италиански → испански

À toi

Joe Dassin

френски → испански

Die On This Hill

Sienna Spiro

английски → испански

Another Love

Tom Odell

английски → испански

We Are Charlie Kirk

Spalexma

английски → испански

Wrong Side Out

CG5

английски → испански

وحدن (Wa7dun)

Fairuz

арабски → испански

Wicked Game

Chris Isaak

английски → испански

Walk

Kwabs

английски → испански

Jalla

Antigoni

английски, гръцки → испански

Caruso

Lucio Dalla

италиански → испански

لبيروت (Li Beirut)

Fairuz

арабски → испански

Est-ce que tu m'aimes ?

Gims

френски → испански

Belisarius

Farya Faraji

латински → испански

حلم (Holm)

Emel Mathlouthi

арабски → испански

Belki

Dedublüman

турски → испански

Αθήνα Μου (Athína mou)

Konstantinos Argiros

гръцки → испански

M.

Anıl Emre Daldal

турски → испански

Крај мене (Kraj mene)

Lavina (Serbia)

сръбски → испански

Ева (Eva)

Vintage

руски → испански

Ordinary

Alex Warren

английски → испански

Du hast

Rammstein

немски → испански

Rosa

Bandidos do Cante

португалски → испански

Ederlezi

Goran Bregović

цигански → испански

Diamonds

Federica Falzon

английски → испански

Love Story

Indila

френски → испански

Creep

Radiohead

английски → испански

Without Me

Eminem

английски → испански

Lovesong

Adele

английски → испански

Often

The Weeknd

английски → испански

Parade

Paprika (OST)

японски → испански

عايشة (Aïcha)

Khaled

френски, арабски (магребски) → испански

Die with a Smile

Lady Gaga

английски → испански

Reflection

Fifth Harmony

английски → испански

Pray for Ukraine

Zlata Ognevich

английски → испански

TU MI PIACI TANTO

Sayf (Italy)

италиански → испански

Şımarık (Kiss Kiss)

Tarkan

турски → испански

Beautiful

Eminem

английски → испански

I Got Love

Miyagi & Andy Panda (Endspiel)

английски, руски → испански

De tot cor

Tomeu Penya

каталунски → испански

Dracula

Tame Impala

английски → испански

Papaoutai

Stromae

френски → испански

الوتر الحساس (El Watar El Hassas)

Sherine

арабски → испански

Che fastidio!

Ditonellapiaga

италиански → испански

Back to Black

Amy Winehouse

английски → испански

Судно (Sudno)

Molchat Doma

руски → испански

So Easy (To Fall in Love)

Olivia Dean

английски → испански

GO

BLACKPINK

английски → испански

La Bohème

Charles Aznavour

френски → испански

La vie en rose

Édith Piaf

френски → испански

Пачка сигарет (Pachka sigaret)

Kino

руски → испански

Ti amo

Umberto Tozzi

италиански → испански

Unstoppable

Sia

английски → испански

愛して愛して愛して (Aishite aishite aishite)

Kikuo

японски → испански

Il tempo se ne va

Adriano Celentano

италиански → испански

Zoo

Zootopia 2 (OST)

английски, испански → испански

Wovoka

Redbone

английски → испански

L'aurora

Eros Ramazzotti

италиански → испански

Звезда по имени Солнце (Zvezda po imyeni Solntse)

Kino

руски → испански

تملي معاك (Tamally Ma3ak)

Amr Diab

арабски → испански

Like Mariah

Fifth Harmony

английски → испански

Bakit Nga Ba Mahal Kita

Roselle Nava

филипински/тагалог → испански

Savage Daughter

Ekaterina Shelehova

английски → испански

End of Beginning

Djo

английски → испански

Rasputin

Boney M.

английски → испански

Сен Тропе (Sen Trope)

Azis

български → испански