search
Loading
icon

right on

Идиом английски idiom
Persian_Glamberts Persian_Glamberts петък, 21 декември 2012, 18:02

Идиоматични преводи на „right on“

английски
you can say that again
Meanings:
английскиарабскитурскифилипински/тагалог
английски
you said it
Meanings:
английски #1#2филипински/тагалогхърватски
арабски
الحق معك
испански
y que lo digas
Meanings:
испанскихърватски
испански (староиспански)
Lo dijíste vos
Meanings:
испански
немски
Du sagst es! (Sie sagen es!)
персийски
دمت گرم
руски
Твоя правда!
Meanings:
руски
словашки
Sám si to povedal/a
сръбски
Sam si rek'o
Meanings:
сръбски
турски
Tam ağzımdan aldın!
филипински/тагалог
sinabi mo pa
Meanings:
английскифилипински/тагалог
френски
Tu l'as dit.
френски
Génial !
шведски
det tål att upprepas
Meanings:
нидерландски
японски
その通り！

Значения на „right on“

английски

a out of date slang term agreement or approval.

Phoenix_RisingPhoenix_Risingon събота, 05 януари 2013, 01:59
английски

Often said to someone who said the correct answer. Usually said enthusiastically

3SiameseCats3SiameseCatson сряда, 03 април 2024, 11:29
немски

geradeaus, geradewegs

MaulerMauleron събота, 22 декември 2012, 00:47
Share right on
Ukraine flag
Русия води позорна война срещу Украйна.
Как да подкрепите Украйна 💙💛

site activity

image
Ново изказване
Изменял язык с русского на Украинский  
image
Нов превод
Marie Laforêt - Manchester & Liverpool (German Version)
немски → нидерландски
image
Нов текст
Hellripper - Coronach
английски
image
Нов превод
The Doox - Галочки (Halochky)
украински → английски
image
Нова заявка
Klavdia Petrivna - Гра (Hra)
украински → английски
image
Нова заявка
Marie Laforêt - Cicerenella
италиански (южни диалекти) → нидерландски
image
Нова заявка
Marie Laforêt - Guarda dove vai
италиански → нидерландски
image
Нов превод
Crystal Lewis - God's Been Good to Me
английски → тонгански