Албум (или стихосбирка):
Troubadour (1976)
Оригинален текст
английски
Превод
фински
Hold On
Malta
Kun sut tapasin, tiesin
Olit katki kun sua kohdeltiin niin kaltoin
Soiminen korvien, suola kyynelten
Kyllä minäkin kituisin vääryydestä, kyllä vain
Valkenee taasen päivä kun paistaa
Valkenee taasen kaiken aikaan saa
Malta, sun täytyy malttaa
Jos ei käy toteen, niin tiedän tunteen, kyllä vain
Malta, koska tyhjyys valtaa
Kyllä minäkin tiedän vääryydestä, jo vain
Song details
Translation details
Laplage
submitted on 28 август 2013 - 20:04
Give a shoutout to Laplage
Коментар:
rhyme & rhythm
singable
J.J. Cale TOP 3
За преводача
LaplageМодератор
Приноси
- 8994 превода
- 79 транслитерации
- 613 текста
- 5710 получени благодарности
- 470 изпълнени заявки за превод за общо 117 потребители
- 32 изпълнени заявки за транскрипция
- 2212 изказвания
- 15 страници на артисти
Роден езикфински
Използва свободноанглийски, френски
На високо равнищеизкуствен език, испански
На средно равнищегръцки, румънски
На начално равнищекитайски, есперанто, естонски, немски, италиански, корейски, латински, полски, португалски, руски, суахили
Laplage.