Албум (или стихосбирка):
Magical Thinking
Оригинален текст
английски
Превод
португалски
Fading
Desvanecimento
Tenho estado a planeá-lo mas nós nunca mudamos
Somos só apanhados num jogo, perdidos nos nossos caminhos e quem podemos culpar? Se ao menos
Tivéssemos encontrado outra forma de dar a volta
Estamos apenas a viver para o agora, não dizendo como encontraremos a nossa saída
Porque irias tu, porque irias tu deitar isto a perder?
Porque é que tu, porque é que tu irias deitar isto a perder?
Construímo-lo para o deitar abaixo
Pedaços partidos no chão
Estamos danificados, por isso corremos
A segurar o amor a desvanecer-se
Segurando o amor a desvanecer-se
Segurando o amor a desvanecer-se
Tenho suspendido as minhas esperanças em tudo o que dizes
As palavras não preencherão o vazio, se desistimos de encontrar um modo de nos aguentarmos
O mundo que conhecemos tremerá e abanará
Se não o virmos agora, não demorará antes que se quebre
Porque irias tu, porque irias tu deitar tudo a perder?
Porque irias tu, porque irias tu deitar tudo a perder?
Construímo-lo para o deitar abaixo
Pedaços partidos no chão
Estamos danificados, por isso corremos
A segurar o amor que se desvanece
A segurar o amor que se desvanece
A segurar o amor que se desvanece
Porque irias tu, porque irias tu deitar tudo a perder?
Porque irias tu, porque irias tu deitar tudo a perder?
Construímo-lo para o deitar abaixo
Pedaços partidos no chão
Estamos danificados, por isso corremos
A segurar o amor que se desvanece
Nós construímo-lo para o deitar abaixo
Pedaços partidos no chão
Estamos danificados, por isso corremos
A segurar o amor que se vai
A segurar o amor que se desvanece
A segurar o amor que se desvanece
Song details
Translation details
Добавено в отговор на заявка, направена от 
Antônio Moro
Antônio Moro 
Give a shoutout to José Vieira
Shallou TOP 3
Идиоми и изрази от текста „Fading“
За преводача
José VieiraГуру
Приноси
- 1808 превода
- 715 текста
- 2369 получени благодарности
- 1459 изпълнени заявки за превод за общо 290 потребители
- 72 изпълнени заявки за транскрипция
- 93 идиома
- 106 обяснения към идиоми
- 201 изказвания
- 62 бележки под линия
- 94 страници на артисти
Роден езикпортугалски
Използва свободнофренски, английски
На високо равнищефренски, английски
На средно равнищенемски
На начално равнищеиспански
1