Албум (или стихосбирка):
Light it up
Оригинален текст
английски
Превод
немски
Broken Bones
Gebrochene Knochen
Wandeln auf einem schmalen Grat zwischen falsch und richtig
Und ich weiß,
Da gibt es einen Teil von mir, den ich versuche zu verbergen
Doch ich kann nicht gewinnen
Und ich kann nicht kämfen
Ich halte weiter zu sehr (daran) fest
Flüchte vor der Welt da draußen
Jetzt rufe ich
Hoffe, du wirst mich hören
Wir alle brauchen Jemanden
um an etwas zu glauben
Und fürchte mich nicht davor
Wenn ich falle
Wir alle brauchen Jemanden,
der diese gebrochenen Knochen heilen kann
Gefangen in den Grenzen des einfachen Lebens
Und ich stehe erhobenen Hauptes da in der steigenden Flut
Und ich kann nicht gewinnen
Und ich kann nicht kämpfen
Ich halte weiter zu sehr (daran) fest
Flüchte vor der Welt da draußen
Jetzt rufe ich
Hoffe, du wirst mich hören
Wir alle brauchen Jemanden
um an etwas zu glauben
Und fürchte mich nicht davor
Wenn ich falle
Wir alle brauchen Jemanden,
der diese gebrochenen Knochen heilen kann
Aber, Oh ...
Yeah
Ich komme jetzt nicht nach Hause
Ich weiß ...
Ich bin so weit weg
So weit von zu Hause
Ich komme jetzt nicht nach Hause
Ich weiß ...
Ich bin so weit weg
Ich bin so weit weg
Und ich kann nicht gewinnen
Und ich kann nicht kämpfen
Ich halte weiter zu sehr (daran) fest
Flüchte vor der Welt da draußen
Jetzt rufe ich
Hoffe, du wirst mich hören
Wir alle brauchen Jemanden
um an etwas zu glauben
Und fürchte mich nicht davor
Wenn ich falle
Wir alle brauchen Jemanden,
der diese gebrochenen Knochen heilen kann
Und ich kann nicht gewinnen
Und ich kann nicht kämpfen
Ich halte weiter zu sehr (daran) fest
Flüchte vor der Welt da draußen
Und ich kann nicht gewinnen
Und ich kann nicht kämpfen
Ich halte weiter zu sehr (daran) fest
Flüchte vor der Welt da draußen
Song details
Translation details
Cullinaree
submitted on 8 юни 2020 - 18:39
Give a shoutout to Cullinaree
Rev Theory TOP 3
За преводача
CullinareeПотребител
Приноси
- 19 превода
- 3 текста
- 54 получени благодарности
- 2 изпълнени заявки за превод за общо 2 потребители
- 1 обяснение към идиом
Роден езикнемски
Използва свободноанглийски
На начално равнищефренски, испански
