ألبوم:
SAWAYAMA
كلمات أصلية
الإنكليزية
الترجمة
الاسبانية
XS
XS
[Intro]
Más
[Verso 1]
Hey, lo quiero todo, no tener que elegir
Y cuando el corazón quiere lo que quiere ¿qué puedo yo hacer?
Así que me llevaré ese, ese, sí, ese también
Lujo y opulencia
[Pre-Estribillo]
Un set de Cartier, Tesla Xs
Calabasas, me lo merezco
Llámame loca, llámame egoista
Soy la más mala y yo lo valgo
[Estribillo]
Dame solo un poco (Más), un poco de (Exceso)
Oh wow, oh dios 1
No quiero oír (No, no), sólo quiero un (Sí, sí)
Oh wow, oh dios
Dame sólo un poco (XS, XS 2)
Oh wow, oh dios
Dame solo un poco (Más), un poco de (Exceso)
Dame solo un poco (Más), un poco de (Exceso)
Oh wow, oh dios
No quiero oír (No, no), sólo quiero un (Sí, sí)
Oh wow, oh dios
Dame sólo un poco (XS, XS)
Oh wow, oh dios
Dame solo un poco (Más), un poco de (Exceso)
[Verso 2]
Presume, cuando todo lo que queda es inmaterial
Y el precio que hemos pagado es incríble
Y estoy cogiendo tanto como puedo
Bueno, aquí están la cosas que nunca sabrás
[Pre-Estribillo]
Hazme de menos para que quiera más (Más)
He comprado un código postal en el centro comercia
Lámame loca, llámame agoista
Si digo que no soy ninguna de las dos ¿le creerías?
[Estribillo]
Dame solo un poco (Más), un poco de (Exceso)
Oh wow, oh dios
No quiero oír (No, no), sólo quiero un (Sí, sí)
Oh wow, oh dios
Dame sólo un poco (XS, XS)
Oh wow, oh dios
Dame solo un poco (Más), un poco de (Exceso)
[Puente]
Oh wow, ¿donde nos desviamos?
Cuando todo este tiempo, el cielo estaba en nuestros ojos
Así que da las buenas noches, olvida hasta el fin de los tiempos
Sí, quiero más, más, más, más, más
Más, más, más, más, más
[Estribillo]
Dame solo un poco (Más), un poco de (Exceso)
Oh wow, oh dios
No quiero oír (No, no), sólo quiero un (Sí, sí)
Oh wow, oh dios
Dame sólo un poco
Oh wow, oh dios
Dame solo un poco (Más), un poco de (Exceso)
(lo necesito ahora)
Dame solo un poco (Más), un poco de (Exceso)
Oh wow, oh dios
No quiero oír (No, no), sólo quiero un (Sí, sí) (no quiero oir que no, woah)
Oh wow, oh dios
Dame sólo un poco (Dame solo un poco más)
Oh wow, oh dios
Dame solo un poco, un poco de (Dame solo un poco)
[Outro]
Poco más (XS, XS)
Un poco más (XS, XS)
Un poco más (XS, XS)
Más, sí, sí
- 1. "Oh me" y "Oh my" son dos maneras de expresar sorpresa. Como la traducción literal al español yo es posible, lo he adaptado a expresiones de sorpresa (aunque sé que wow es una palabra en inglés pero creo que es lo suficientemente universal como para que se entienda sin problemas)
- 2. Las letras X y S juntas en inglés se pronuncian igual que la palabra Exceso, que es lo que viene a decir.
Song details
Translation details
no
submitted on 18 مايو 2020 - 12:49
Give a shoutout to no
