LeonaCro

LeonaCro
انضم 19 Jun 2010
الاسم LeonaCro
مشرف سابق
التقييم النقاط
1 657

لغات

اللغة الأم

الكرواتية

يتحدث بطلاقة

البوسنيةالكرواتية (لهجة شتوكافية)الكرواتية (لهجة الكاجافيان)الإنكليزيةالصربية

Intermediate

الألمانية

Beginner

الألبانية
انضم 19 Jun 2010
158 translations
6 transliterations
Info

Sort by

Arrow down

الترجمة

اللغات

Info

Rida Al Abdullah

فدوة لقلبك

العربية ← الترجمة الحرفية
العربية ← الترجمة الحرفية
الإعجابات1
Katarina Grujić

Lutka

الصربية ← الإنكليزية
الصربية ← الإنكليزية
الإعجابات12
Maria (Bulgaria)

Game Over

البلغارية ← الترجمة الحرفية
البلغارية ← الترجمة الحرفية
الإعجابات1
will.i.am

Scream and Shout

الإنكليزية ← الكرواتية
الإنكليزية ← الكرواتية
Arrow right
draganagaga2draganagaga2
التقييم5(1 vote)
الإعجابات17
رد1
Ace of Base

Beautiful Life

الإنكليزية ← الكرواتية
الإنكليزية ← الكرواتية
Desi Slava

Моето друго аз

البلغارية ← الإنكليزية
البلغارية ← الإنكليزية
الإعجابات4
رد1
Miloš Bojanić

Tako, Tako, Samo Tako

البوسنية ← الإنكليزية
البوسنية ← الإنكليزية
الإعجابات7
Tina Ivanović

Miluj me grubo

الصربية ← الإنكليزية
الصربية ← الإنكليزية
الإعجابات1
Neki to vole vruće

Teška vremena

الكرواتية ← الإنكليزية
الكرواتية ← الإنكليزية
الإعجابات47
رد1
Mario Bischin

Tentacion

الإنكليزية ← الكرواتية
الإنكليزية ← الكرواتية
الإعجابات1
رد2
INNA

Caliente

الاسبانية, الإنكليزية ← الكرواتية
الاسبانية, الإنكليزية ← الكرواتية
الإعجابات10
David Deejay

Magnetic

الإنكليزية ← الكرواتية
الإنكليزية ← الكرواتية
الإعجابات2
Ana Bekuta

Sto je moje, to je samo moje

الصربية ← الإنكليزية
الصربية ← الإنكليزية
الإعجابات7
Ana Štajdohar

U mraku

الصربية ← الإنكليزية
الصربية ← الإنكليزية
الإعجابات2
Loreen

Euphoria

الإنكليزية ← الكرواتية
الإنكليزية ← الكرواتية
التقييم5(1 vote)
الإعجابات59
Sofi Marinova

Love Unlimited

الأذرية, +10 more ← الكرواتية
الأذرية, +10 more ← الكرواتية
التقييم5(2 votes)
الإعجابات26
Mile Kitić

Bivse Su Bivse

الصربية ← الإنكليزية
الصربية ← الإنكليزية
Erna Džeba

Snove mi odnosiš

البوسنية ← الإنكليزية
البوسنية ← الإنكليزية
الإعجابات1
Erna Džeba

Malo fali da poludim

البوسنية ← الإنكليزية
البوسنية ← الإنكليزية
الإعجابات2
Emanuela

Пак скандал

البلغارية ← الترجمة الحرفية
البلغارية ← الترجمة الحرفية
التقييم5(1 vote)
الإعجابات2
رد1
Charles Aznavour

She

الإنكليزية ← الصربية
الإنكليزية ← الصربية
Lana Del Rey

Born to Die

الإنكليزية ← الكرواتية
الإنكليزية ← الكرواتية
التقييم5(4 votes)
الإعجابات85
رد1
Hari Mata Hari

Moj si porok

البوسنية ← الإنكليزية
البوسنية ← الإنكليزية
الإعجابات1
Serbian Children's Songs

Moja mama

الصربية ← الإنكليزية
الصربية ← الإنكليزية
الإعجابات9
In Vivo

Devica

الصربية ← الإنكليزية
الصربية ← الإنكليزية
INNA

Endless

الإنكليزية ← الكرواتية
الإنكليزية ← الكرواتية
الإعجابات17
Indira Radić

Ide to s' godinama

الصربية ← الإنكليزية
الصربية ← الإنكليزية
الإعجابات2
Dragana Mirković

Drugovi

الصربية ← الإنكليزية
الصربية ← الإنكليزية
Bijelo Dugme

Ne plači

البوسنية ← الإنكليزية
البوسنية ← الإنكليزية
الإعجابات4
Babe (Serbia)

Da te vidim golu

الصربية ← الإنكليزية
الصربية ← الإنكليزية
الإعجابات18