FireAries

FireAries
انضم 9 Jun 2021
الاسم FireAries
Master
التقييم النقاط
7 731
Homepage

لغات

اللغة الأم

البرتغالية

يتحدث بطلاقة

البرتغالية

Intermediate

الإنكليزية

Beginner

الكوريةاليابانية
انضم 9 Jun 2021

معلومات عني

Hi, my name is Rafael and through this site I will be translating some songs from Japanese to Portuguese, I realize that certain songs are not accessible in our language, I hope to do this job successfully!
I know some English and I am studying Japanese a lot. The focus of my translations is on meaning!
-
Oi, me chamo Rafael e por meio deste site estarei traduzindo algumas músicas em Japonês para o Português, percebo que determinadas músicas não estão acessiveis para o nosso idioma, espero fazer esse trabalho com bom êxito!
Sei um pouco de inglês e estou estudando Japonês frequentemente. O foco das minhas traduções são coerência!

NÃO reposte minhas traduções sem dar os créditos!
Do NOT repost my translations without mentioning me!

761 translations
69 transliterations
Info

Sort by

Arrow down

الترجمة

اللغات

Info

Fujii Kaze

Branco Puro

اليابانية ← البرتغالية
اليابانية ← البرتغالية
indigo la End

Lauren

اليابانية ← الإنكليزية
اليابانية ← الإنكليزية
الإعجابات1
indigo la End

Lauren

اليابانية ← البرتغالية
اليابانية ← البرتغالية
indigo la End

Lauren

اليابانية ← الترجمة الحرفية
اليابانية ← الترجمة الحرفية
indigo la End

FEVER

اليابانية ← الإنكليزية
اليابانية ← الإنكليزية
indigo la End

FEVER

اليابانية ← الترجمة الحرفية
اليابانية ← الترجمة الحرفية
indigo la End

Febre

اليابانية ← البرتغالية
اليابانية ← البرتغالية
indigo la End

BOYFRIEND

اليابانية ← الإنكليزية
اليابانية ← الإنكليزية
الإعجابات2
indigo la End

Namorado

اليابانية ← البرتغالية
اليابانية ← البرتغالية
indigo la End

BOYFRIEND

اليابانية ← الترجمة الحرفية
اليابانية ← الترجمة الحرفية
indigo la End

Tokyo Melancholy

proofreading requested
proofreading requested
اليابانية ← الإنكليزية
اليابانية ← الإنكليزية
indigo la End

Melancolia de Tóquio

اليابانية ← البرتغالية
اليابانية ← البرتغالية
indigo la End

Aishuu Toukyou

اليابانية ← الترجمة الحرفية
اليابانية ← الترجمة الحرفية
indigo la End

Cause Rain Dances

proofreading requested
proofreading requested
اليابانية ← الإنكليزية
اليابانية ← الإنكليزية
الإعجابات1
indigo la End

Porque a Chuva Dança

اليابانية ← البرتغالية
اليابانية ← البرتغالية
indigo la End

Ame Ga Odorukara

اليابانية ← الترجمة الحرفية
اليابانية ← الترجمة الحرفية
indigo la End

Night Calm

proofreading requested
proofreading requested
اليابانية ← الإنكليزية
اليابانية ← الإنكليزية
indigo la End

Noite Calma

اليابانية ← البرتغالية
اليابانية ← البرتغالية
indigo la End

Amêndoa

اليابانية ← البرتغالية
اليابانية ← البرتغالية
indigo la End

Almond

proofreading requested
proofreading requested
اليابانية ← الإنكليزية
اليابانية ← الإنكليزية
indigo la End

Almond

اليابانية ← الترجمة الحرفية
اليابانية ← الترجمة الحرفية
indigo la End

Nacht (Night)

proofreading requested
proofreading requested
اليابانية ← الإنكليزية
اليابانية ← الإنكليزية
الإعجابات8
indigo la End

Nacht (Noite)

اليابانية ← البرتغالية
اليابانية ← البرتغالية
indigo la End

Nahato

اليابانية ← الترجمة الحرفية
اليابانية ← الترجمة الحرفية
Gesu no Kiwami Otome

White Waltz

اليابانية ← الإنكليزية
اليابانية ← الإنكليزية
Gesu no Kiwami Otome

Valsa Branca

اليابانية ← البرتغالية
اليابانية ← البرتغالية
Gesu no Kiwami Otome

Hatsumi

اليابانية ← الإنكليزية
اليابانية ← الإنكليزية
رد1
Gesu no Kiwami Otome

Hatsumi

اليابانية ← البرتغالية
اليابانية ← البرتغالية
رد1
Gesu no Kiwami Otome

Jajaumasan

proofreading requested
proofreading requested
الإنكليزية, اليابانية ← الإنكليزية
الإنكليزية, اليابانية ← الإنكليزية
Gesu no Kiwami Otome

Jajaumasan

الإنكليزية, اليابانية ← البرتغالية
الإنكليزية, اليابانية ← البرتغالية
Arrow right12345...23Arrow right