Lena.

Dil....Ell
انضم 20 Nov 2015
الاسم Lena.
Super Member
التقييم النقاط
1 056

I love Punjabi music and everything related to Indian music. In my free time I do Indian films translations into Greek and upload to Greek Forum related to Bollywood.

لغات

اللغة الأم

اليونانية

يتحدث بطلاقة

تيلغو

Beginner

الإنكليزية
انضم 20 Nov 2015

المصالح

Song And Movies Indian! :)

89 translations
3 transliterations
Info

Sort by

Arrow down

الترجمة

اللغات

Info

Satyajeet Jena

चाहूंगा मैं तुझे हरदम

الهندية ← الترجمة الحرفية
الهندية ← الترجمة الحرفية
الإعجابات26
رد4
Guri

ਦੂਰੀਆਂ

البنجابية ← الإنكليزية
البنجابية ← الإنكليزية
الإعجابات18
Mankirt Aulakh

Jail

الهندية ← البنجابية
الهندية ← البنجابية
الإعجابات3
Guri

ਬੇਵਫਾ ਤੂੰ

البنجابية ← الإنكليزية
البنجابية ← الإنكليزية
الإعجابات2
Amrit Maan

ਟਰੇਂਡਿੰਗ ਨਖਰਾ

البنجابية ← الإنكليزية
البنجابية ← الإنكليزية
الإعجابات10
Sidhu Moose Wala

ਸੋ ਹਾਈ

البنجابية ← الإنكليزية
البنجابية ← الإنكليزية
الإعجابات53
Amrinder Gill

ਪਿਆਰ ਤੇਰੇ ਦਾ ਅਸਰ

البنجابية ← الإنكليزية
البنجابية ← الإنكليزية
Mankirt Aulakh

ਗੈਂਗਲੈਂਡ

الإنكليزية, البنجابية ← الإنكليزية
الإنكليزية, البنجابية ← الإنكليزية
الإعجابات18
Jassie Gill

ਗੱਬਰੂ

البنجابية ← الإنكليزية
البنجابية ← الإنكليزية
الإعجابات7
Bilal Saeed

اجازت

الإنكليزية, البنجابية ← الإنكليزية
الإنكليزية, البنجابية ← الإنكليزية
Bilal Saeed

No Makeup

الإنكليزية, البنجابية ← الإنكليزية
الإنكليزية, البنجابية ← الإنكليزية
Hard Kaur

ਮੱਲੋ ਮੱਲੀ ਨਾਲ਼ ਯਾਰ ਦੇ

الإنكليزية, +2 more ← اليونانية
الإنكليزية, +2 more ← اليونانية
Armaan Malik

हरे कृष्ण हरे राम

الهندية ← الإنكليزية
الهندية ← الإنكليزية
الإعجابات2
Himesh Reshammiya

Every night and day

الهندية ← الإنكليزية
الهندية ← الإنكليزية
الإعجابات3
الهندية ← الإنكليزية
Vishal Dadlani

Dance Basanti

الهندية ← الإنكليزية
الهندية ← الإنكليزية
Dev Negi

बद्री की दुल्हनिया

الهندية ← الإنكليزية
الهندية ← الإنكليزية
الإعجابات8
Mustafa Zahid

तेरा मेरा रिश्ता

الهندية ← الإنكليزية
الهندية ← الإنكليزية
الإعجابات28
رد1
Himesh Reshammiya

Aap Ki Kashish

الهندية ← الإنكليزية
الهندية ← الإنكليزية
الإعجابات29
Himesh Reshammiya

Kajra Kajra Kajraare

الهندية ← الإنكليزية
الهندية ← الإنكليزية
Pav Dharia

ਨਾ ਜਾ

الإنكليزية, البنجابية ← الإنكليزية
الإنكليزية, البنجابية ← الإنكليزية
الإعجابات120
Jaz Dhami

ਜੁਲਫਾਂ

البنجابية ← الإنكليزية
البنجابية ← الإنكليزية
Sonu Nigam

Crazy दिल

proofreading requested
proofreading requested
الإنكليزية, الهندية ← الإنكليزية
الإنكليزية, الهندية ← الإنكليزية
Badshah

Lover Boy

العربية, +3 more ← الإنكليزية
العربية, +3 more ← الإنكليزية
الإعجابات3
Amrinder Gill

ਨੀ ਮੈਨੂੰ

البنجابية ← الإنكليزية
البنجابية ← الإنكليزية
الإعجابات3
Harrdy Sandhu

ਬੈਕਬੋਨ

البنجابية ← الإنكليزية
البنجابية ← الإنكليزية
الإعجابات69
Benny Dayal

उड़े दिल बेफ़िक्रे

الفرنسية, الهندية ← الإنكليزية
الفرنسية, الهندية ← الإنكليزية
الإعجابات12
Yo Yo Honey Singh

One Bottle Down

الإنكليزية, الهندية ← الإنكليزية
الإنكليزية, الهندية ← الإنكليزية
الإعجابات5
Amrinder Gill

ਜਿੰਦ

البنجابية ← الإنكليزية
البنجابية ← الإنكليزية
الإعجابات1
Diljit Dosanjh

ਡੂ ਯੂ ਨੋ

الإنكليزية, البنجابية ← الإنكليزية
الإنكليزية, البنجابية ← الإنكليزية
الإعجابات133