ألبوم:
Šampanjac
كلمات أصلية
الصربية
الترجمة
الإنكليزية
Spomenik
Monument
There are a hundred reasons to confess everything to you
A hundred and many more, just to get you back
There are a hundred ways for you to forgive me
Forget everything I did
But you look as if you’re made of stone
You have no more strength like a wounded bird
There are a hundred reasons to get drunk
To leave the city, to hide
But you look as if you’re made of stone
You have no more strength like a wounded bird
Chorus 2x:
As a monument, you left me alone
Tired after stormy nights
I know that all the emotions, feelings,
all I love and all I am
had it all just with you
There are a hundred reasons to get drunk
To leave the city, to hide
But you look as if you’re made of stone
You have no more strength like a wounded bird
Chorus 2x
Chorus 2x
Song details
Translation details
Mile Kitić TOP 3
معلومات حول المترجم
MJ-Q8Guru
المساهمة
- 1706 translations
- 376 transliterations
- 3212 songs
- 32 collections
- 17720 thanks received
- 401 translation requests fulfilled for 169 members
- 82 transcription requests fulfilled
- added 5 idioms
- explained 26 idioms
- left 3207 comments
- added 10 annotations
- added 345 artists
اللغة الأمالعربية
يتحدث بطلاقةالعربية (لهجات أخرى), الإنكليزية
Advancedالبلغارية, الفارسية, الرومانية, الاسبانية
Intermediateالفرنسية, اليونانية, الهندية, التركية
Beginnerالفرنسية, اليونانية, الهندية
8
-ˋˏ ༻❁༺ ˎˊ༻❁༺
Press "Thanks" Button
If You Liked
The Translation
-ˋˏ ༻❁༺ ˎˊ--ˋ༻❁༺