ألبوم:
Sama (2000)
كلمات أصلية
الصربية
الترجمة
العبرية
Sama
לבד
אהבה אחרת אחריך
אין לי, אתה יודע היטב.
הכל נראה לי שקרים
כשאני חושבת על אחרים.
היינו כאחד,
כמה הייתי רוצה לחיות עד לרגע
כשלפחות עוד פעם אחת
אראה את עיניך.
פזמון:
לבד כמו עלה ברוח,
לבד בעולם הזה,
לאן אברח מעצמי?
לבד כמו עלה ברוח,
לבד בעולם הזה,
לאן אברח מעצמי?
אין לי לב לאהבה אחרת,
אינני חשה כאב,
אך הכל כואב
כאשר אני חושבת עליך.
היינו כאחד,
כמה הייתי רוצה לחיות עד לרגע
כשלפחות עוד פעם אחת
אראה את עיניך.
פזמון.
פזמון.
Song details
Translation details
Meraklija
submitted on 23 أغسطس 2023 - 20:02
Give a shoutout to Meraklija
Help to translate
Dragana Mirković TOP 3
معلومات حول المترجم
MeraklijaGuru
المساهمة
- 1668 translations
- 70 transliterations
- 296 songs
- 7 collections
- 2528 thanks received
- 329 translation requests fulfilled for 156 members
- 13 transcription requests fulfilled
- added 5 idioms
- explained 10 idioms
- left 1296 comments
- added 54 annotations
- added 21 artists
اللغة الأمالروسية
يتحدث بطلاقةالإنكليزية, العبرية, الروسية
Advancedالبوسنية, الصربية
Intermediate IPA, الأوكرانية
BeginnerToki Pona, الألبانية, العربية, يديشية, الألمانية, التركية
