التاميلية request for "Someday"

Help translate from الإنكليزية to التاميلية song Someday by Nickelback

Requested by:

Joshua Brunken on 15 يناير 2023 - 21:37

اشترك

كلمات أصلية

الإنكليزية

الترجمة

التاميلية

Someday

How the hell'd we wind up like this?

Why weren't we able

To see the signs that we missed

And try an' turn the tables?

I wish you'd unclench your fists

And unpack your suitcase

Lately there's been too much of this

But don't think it's too late

Nothin's wrong

Just as long as you know that someday I will

Someday, somehow

Gonna make it alright but not right now

I know you're wondering when

(You're the only one who knows that)

Someday, somehow

Gonna make it alright but not right now

I know you're wondering when

Well I'd hoped that since we're here anyway

We could end up saying

Things we've always needed to say

So we could end up stringing

Now the story's played out like this

Just like a paperback novel

Let's rewrite an ending that fits

Instead of a Hollywood horror

Nothin's wrong

Just as long as you know that someday I will

Someday, somehow

Gonna make it alright but not right now

I know you're wondering when

(You're the only one who knows that)

Someday, somehow

Gonna make it alright but not right now

I know you're wondering when

(You're the only one who knows that)

How the hell'd we wind up like this?

Why weren't we able

To see the signs that we missed

And try an' turn the tables?

Now the story's played out like this

Just like a paperback novel

Let's rewrite an ending that fits

Instead of a Hollywood horror

Nothin's wrong

Just as long as you know that someday I will

Someday, somehow

Gonna make it alright but not right now

I know you're wondering when

(You're the only one who knows that)

Someday, somehow

Gonna make it alright but not right now

I know you're wondering when

(You're the only one who knows that)

I know you're wondering when

(You're the only one who knows that)

I know you're wondering when

Login or register to post translation

Song details

submitted on 28 أكتوبر 2010 - 11:53

المساهمون:

licorna.din.vis

حقوق النشر:

Writer(s): Ryan Peake, Chad Kroeger, Mike Kroeger, Ryan Vikedal
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Powered by

Play video with subtitles

الترجمات

العربية الألمانية الأوكرانية الأيطالية الاسبانية البرتغالية التركية الروسية الرومانية +9 more

Help to translate

الإنكليزية ← الأذرية

الإنكليزية ← التاميلية

الإنكليزية ← الكورية