ألبوم:
Euphoric Sad Songs (2020)
كلمات أصلية
الإنكليزية
الترجمة
الرومانية
Regardless
Indiferent
(intro)
Oh, indif...la, la, la, la,
La, la, la, la
Oh, indif...la, la, la, la,
La, la, la, la
da, da...
(1)
M-ai adus în halul în care
Urăsc să mă trezesc singură,
Sună-mă când ajungi acasă.
Sunt lucruri pe care trebuie să ți le spun și nu pot să ți le spun la telefon,
Patru, cinci pahare de una singură,
Băieți și fete doar vin și pleacă,
Nu te-am văzut un minut,
Nu-mi place asta deloc.
(pre-refren)
Oh, un singur lucru știu,
E greu când încerc,
Nu fac față gândului că tu nu ești în viața mea,
Indiferent...
(refren)
Indiferent de lacrimile pe care le-am vărsat pentru tine azi,
Indiferent de cuvintele pe care le-am gândit, dar nu le-am rostit,
Ești mereu în mintea mea cumva,
Fie că suntem sus sau jos,
Indiferent,
Indiferent...
(pre-refren)
Oh, indif...la, la, la, la,
La, la, la, la
Oh, indif...la, la, la, la,
La, la, la, la
(2)
Nu, casa asta nu-i acasă
Când dorm singură,
Obișnuită să am, sunt în așteptare
Și nu te pot atinge prin telefon.
Știi că atunci când mă lași rece,
Încă port tricoul tău,
Nu te-am văzut un minut,
Nu-mi place asta deloc!
(pre-refren)
Oh, un singur lucru știu,
E greu când încerc,
Nu fac față gândului că tu nu ești în viața mea,
Indiferent...
(refren)
Indiferent de lacrimile pe care le-am vărsat pentru tine azi,
Indiferent de cuvintele pe care le-am gândit, dar nu le-am rostit,
Ești mereu în mintea mea cumva,
Fie că suntem sus sau jos,
Indiferent,
Indiferent...
(pre-refren)
Oh, indif...la, la, la, la,
La, la, la, la
Oh, indif...la, la, la, la,
La, la, la, la
(bridge)
Oh, iubite, de ce-ai vrea să scoți din minți o fată, să scoți așa din minți o fată?
Ceea ce-mi faci, oh, e ca și cum nu mă prețuiești, ah,
Iubite, nu te juca, ah,
Ăsta nu-i un joc pentru mine, ah!
(refren)
Indiferent de lacrimile pe care le-am vărsat pentru tine azi,
Indiferent de cuvintele pe care le-am gândit, dar nu le-am rostit,
Ești mereu în mintea mea cumva,
Fie că suntem sus sau jos,
Indiferent,
Indiferent...
(pre-refren)
Oh, indif...la, la, la, la,
La, la, la, la
Oh, indif...la, la, la, la,
La, la, la, la
Song details
Translation details
Give a shoutout to Super Girl
تعليقات الكاتب:
Pentru I.S.C, din vremuri ce vor fi cândva de altădată...
RAYE TOP 3
معلومات حول المترجم
Super GirlGuru
المساهمة
- 2426 translations
- 2 transliterations
- 844 songs
- @ جمع العدد
- 17125 thanks received
- 1235 translation requests fulfilled for 524 members
- 287 transcription requests fulfilled
- left 620 comments
- added 115 artists
اللغة الأمالرومانية
يتحدث بطلاقةالإنكليزية, الفرنسية, الرومانية
Advancedالإنكليزية, الفرنسية
Beginnerالبلغارية, الاسبانية, التركية
1
Vă rog, precizați site-ul sursă, dacă preluați traducerile mele. Merci!
Share love, music and kindness! :)