ألبوم:
Awake
كلمات أصلية
الإنكليزية, الكورية
الترجمة
الإنكليزية
Present
Present
Only when you stood in front of me
Did my words not come to mind
You laughed shyly
I still remember that day
How could I ever forget you?
Now you're not here but I know you're far away
But I'm still stuck inside that day
Even if I try to forget and look for someone else
I always end up back at you
Your present isn't me
Your past is me
Can't I be your future?
I hope I won't stop with the wind
My gift is you
My present is you
My present, you are my everything
I remember that day when you were embarrassed in front of me
I didn't know back, so it was hard- we were both inexperienced
You could only laugh awkwardly as you grabbed my hand once
When I saw you I got courageous and held the hand
I'll never forget that day
When my heart jolted, it comes back to me again while I see something that makes me smile
It seems I'm still stuck in that day
It seems I still miss you the same
I still remember that day
How could I ever forget you?
Now you're not here but I know you're far away
But I'm still stuck inside that day
Even if I try to forget and look for someone else
I always end up back at you
Your present isn't me
Your past is me
Can't I be your future?
I hope I won't stop with the wind
I can't forget how you looked
When you coldly walked away
It seemed like a lie, the unfamiliar way you turned your back to me
I'll do better, please
Don't leave me, give me a chance
I'll wait until the end
While those thoughts rose up
I cried
It seems I'm still stuck in you... I
My present is still you
My past is you too
Won't my future be you?
I hope all of this wind end
My gift is you
My present is you
My present, you are my everything
Song details
Translation details
HayanBaek
E'LAST TOP 3
معلومات حول المترجم
sodiumforsaltytimesSuper Member
المساهمة
- 94 translations
- 19 transliterations
- 19 songs
- @ جمع العدد
- 711 thanks received
- 32 translation requests fulfilled for 26 members
- 2 transcription requests fulfilled
- added 14 idioms
- explained 14 idioms
- left 19 comments
- added 4 artists
اللغة الأمالألمانية
يتحدث بطلاقةالألمانية, الإنكليزية
Beginnerالإنكليزية, الفرنسية, الألمانية, الأيطالية, الكورية, الاسبانية
17
Thank you for reading my translation!
When using this translation, please kindly redirect your post to this one.