ألبوم:
Yaklaş
كلمات أصلية
الزازاكية
الترجمة
الإنكليزية
Ogit
Advice
Oh son, my beautiful son
Don't set fire to my fireplace
Oh girl, my beautiful girl
Don't put fear in my heart
With force, with force, with force, with force
They ripped him off from our land
They forcibly sent him into exile
all the way to Konya province
Deaf, dumb
neighborless, lonely, helpless
How could we stay
At the morning prayer before the sunrise
the sanctity of fire
The place where Munzur joins
we never forgot
Without losing our traces
At peace with all humanity
We have been in this holy land since Seth
Song details
Translation details
Give a shoutout to Sana Hussain
تعليقات الكاتب:
Her bijî Zazakî
Bajar TOP 3
معلومات حول المترجم
Sana HussainSenior Member
المساهمة
- 77 translations
- 1 transliteration
- 42 songs
- 1076 thanks received
- 4 translation requests fulfilled for 3 members
- left 2 comments
- added 6 annotations
- added 12 artists
اللغة الأمالدنماركية, الكردية (الكرمانجي)
يتحدث بطلاقةالإنكليزية
Advancedالألمانية, النرويجية, السويدية, التركية
2
Jin, Jîyan, Azadî