يؤدى الأغنية أيضا::
كلمات أصلية
الكردية (الكرمانجي)
الترجمة
العربية
Lo Berde
دعني
في ليلةٍ, في منتصف الليل في عمق النوم,
تناوَلَ يدي تحت نور القمر.
دعني دعني, دع يدي يا فتى
الحب يشوبه الجَوَى والأسى, أترك يدي يا فتى
لمحتَك في حوض الورود صبحاً ضحوةً وعشيّة.
لَمَحْتَني في حوض الورود صبحاً ضحوةً وعشيّة
طالت يدَهُ العنق فانداحت الأقراط خشخشةً.
دعني دعني, دع يدي يا فتى!
الحب يشوبه الجَوَى والأسى, أترك يدي يا فتى!
Song details
Translation details
azad.ekkash
submitted on 9 ديسمبر 2020 - 21:40
Give a shoutout to azad.ekkash
Rewşan Çeliker TOP 3
معلومات حول المترجم
azad.ekkashSenior Member
المساهمة
- 72 translations
- 14 songs
- 343 thanks received
- left 17 comments
- added 2 artists
اللغة الأمالكردية (الكرمانجي)
