Requests for translations to and from أوردو

طلب

اللغات

تم نشره قبل

Журавлі (Чуєш, брате мій) (Dzuravli (Chuyesh, brate miy))

Ukrainian Folk

الأوكرانية ← أوردو

9 أشهر أسبوعين

آ جا اب تو آ جا (Aaja Ab To Aaja)

Lata Mangeshkar

أوردو ← بشتية

9 أشهر أسبوعين

بنتِ دل (Binte Dil)

Padmaavat (OST) [2018]

أوردو ← Rajasthani

9 أشهر 3 weeks

ذَرا بھی چَھو لو تو (Zara Bhi Chhoo Lo To)

Noor Jehan

أوردو ← الفارسية

9 أشهر 3 weeks

بزن باران (Bezan baran)

Ehaam

الفارسية ← أوردو

9 أشهر 3 weeks

آ جا اب تو آ جا (Aaja Ab To Aaja)

Lata Mangeshkar

أوردو ← الفارسية

9 أشهر 4 weeks

تسبیحات حضرت زهرا (Tasbeeh Al Zahra'a)

Mahdi Rasouli

العربية, الفارسية ← أوردو

10 أشهر أسبوعين

قائد الجيش الإلهي (Ghaed al Jeysh al Elahi)

Haider Al-Bayati

العربية (لهجات أخرى) ← أوردو

10 أشهر 3 weeks

کیا ہے جو پیار تو پڑے گا نبھانا (Kiya Hai Jo Pyar To Padega Nibhana)

Ali Abbas

أوردو ← Bangala

10 أشهر 3 weeks

کنا یاری (Kana Yaari)

Coke Studio

Balochi, أوردو ← الفارسية

10 أشهر 3 weeks

اضحى الاسلام (A'dha Al Islaam)

Islamic Nasheeds and Prayers

العربية ← أوردو

11 months أسبوع واحد

دل کتھے کھڑایا ای

Zahoor Ahmad lohaar

Saraiki ← أوردو

11 months أسبوع واحد

میں اتھے تے ڈھول ملتان ہے

Attaullah Khan Esakhelvi

Saraiki ← أوردو

11 months أسبوع واحد

Maikada

Muhammad Samie

أوردو ← الهندية

11 months 3 weeks

گائیں مل کر (Gaien Milkar)

Nazia Hassan

أوردو ← الاسبانية

11 months 3 weeks

سوف نبقى هنا (Sawf nabqaa huna)

Rami Mohammad

العربية ← أوردو

سنة واحدة أسبوع واحد

بولو نا

Arooj Aftab

الإنكليزية, أوردو ← الإنكليزية

سنة واحدة أسبوع واحد

بولو نا

Arooj Aftab

الإنكليزية, أوردو ← الترجمة الحرفية

سنة واحدة أسبوع واحد

جھول (Jhol)

Annural Khalid

أوردو ← المالية

سنة واحدة أسبوعين

سن میرے محبوب سن (Sunn Mere Mehboob Sunn)

Nazia Hassan

أوردو ← الإنكليزية

سنة واحدة 1 month

سن میرے محبوب سن (Sunn Mere Mehboob Sunn)

Nazia Hassan

أوردو ← الاسبانية

سنة واحدة 1 month

دلبر (Dilbar)

Sirf Tum (OST)

أوردو ← الفارسية

سنة واحدة 2 months

آج بازار میں (Aaj Bazaar Mein)

Bayaan

أوردو ← الترجمة الحرفية

سنة واحدة 2 months

تو ہے کہاں؟ (TU HAI KAHAN?)

Zayn

الإنكليزية, أوردو ← الإنكليزية

سنة واحدة 2 months

Арусу Шах Зебанда (Arusu Shah Zebanda)

Madina Aknazarova

طاجيكية ← أوردو

سنة واحدة 3 أشهر

قولى متى (Guli Matta)

Saad Lamjarred

العربية, أوردو ← الرومانية

سنة واحدة 3 أشهر

من هو العباس (Man Howa Al-Abbas)

Haider Al-Bayati

العربية (لهجات أخرى) ← أوردو

سنة واحدة 3 أشهر

زيارة الغريبة (ziarat el-ghariba)

Haider Al-Bayati

العربية ← أوردو

سنة واحدة 3 أشهر

من خاک کف پای (Mun Khakey Kafe Paye)

Subhan Ahmed Nizami Qawwal & Brothers

الفارسية, أوردو ← أوردو

سنة واحدة 4 أشهر

One Milkali (One Blood)

Electric Fields

الإنكليزية ← أوردو

سنة واحدة 4 أشهر

Leylayım Ben Sana

Naz Dej

التركية ← أوردو

سنة واحدة 4 أشهر

धीरे धीरे आ रे बादल (Dheere dheere aa re baadal)

Aroon Kumar

الهندية ← أوردو

سنة واحدة 5 أشهر

دلبر شیرین (Delbar Shirin)

Aron Afshar

الفارسية ← أوردو

سنة واحدة 5 أشهر

Shazaad - My Sun's Warm Ray

Mitwaly Osman

الإنكليزية ← أوردو

سنة واحدة 6 أشهر

तेरी मिट्टी में मिल जावां (Teri Mitti Mein Mil Jawa)

B Praak

الهندية ← أوردو

سنة واحدة 6 أشهر

دم مست (Mustt Mustt)

Nusrat Fateh Ali Khan

البنجابية, أوردو ← الترجمة الحرفية

سنة واحدة 7 أشهر

Despacito

Luis Fonsi

الاسبانية ← أوردو

سنة واحدة 7 أشهر

زینب اجڑ گئی (Zainab Ujar Gayi)

Ali Shanawar

البنجابية, Saraiki, أوردو ← الإنكليزية

سنة واحدة 7 أشهر

رفتہ رفتہ (Rafta Rafta)

Atif Aslam

البنجابية, أوردو ← الروسية

سنة واحدة 7 أشهر

جند الله (Soldiers of Allah)

Muhammad Al Muqit

العربية ← أوردو

سنة واحدة 7 أشهر

بشرة خير (Boushret Kheir)

Hussein Al Jasmi

العربية ← أوردو

سنة واحدة 7 أشهر

The Climb

Hannah Montana: The Movie (OST)

الإنكليزية ← أوردو

سنة واحدة 7 أشهر

Yeh Pyar Ho Na Khatum

Yasser Desai

أوردو ← الإنكليزية

سنة واحدة 7 أشهر

لیلیٰ ءُ لیلیٰ (Laila o Laila)

Rostam Mirlashari

Balochi ← أوردو

سنة واحدة 8 أشهر

Kas

Temmi -kas . (Azer

الأذرية ← أوردو

سنة واحدة 8 أشهر

Tu ne m'entends pas

Indila

الفرنسية ← أوردو

سنة واحدة 8 أشهر

یہ جسم ہے تو کیا (Yeh Jism Hai Toh Kya)

Ali Azmat

أوردو ← الألمانية

سنة واحدة 8 أشهر

یارا دک لے خونی اکھیاں نوں (Yaara Dak Le Khooni Akhian Noon)

Nusrat Fateh Ali Khan

البنجابية ← أوردو

سنة واحدة 9 أشهر

دلوں میں پیار کی خوشبو (Dilon Mein Pyaar ki Khushboo)

Sayida Urooj Sahiba

أوردو ← الإنكليزية

سنة واحدة 9 أشهر

قولى متى (Guli Matta)

Saad Lamjarred

العربية, أوردو ← اللهجة الأزبكية

سنة واحدة 10 أشهر

What of Fame? (Poem)

2Pac

الإنكليزية ← أوردو

سنة واحدة 10 أشهر

Psalm 150

Christian Hymns & Songs

الإنكليزية ← أوردو

سنة واحدة 11 months

Başkan Tayyip Erdoğan

Ceyhun Çelikten

التركية ← أوردو

سنة واحدة 11 months

ماه روشن (Mahe Rawshan)

Mohammed Salmani

الفارسية ← أوردو

سنة واحدة 12 months

Bad Things

Jace Everett

الإنكليزية ← أوردو

سنتان أسبوعين

If You Could Only See

Tonic

الإنكليزية ← أوردو

سنتان 3 weeks

ہر چہرہ (Har Chehra)

Vital Signs

أوردو ← الإنكليزية

سنتان 4 weeks

ایلیا (Iliya)

Ali Akbar Ghelich

الفارسية, العربية ← أوردو

سنتان 1 month

بر من گذشتی (Bar Man Gozashti)

Homayoon Shajarian

الفارسية ← أوردو

سنتان 1 month

ياليل يا جامع (Ya Lail Ya Gamea)

Ahlam

العربية ← أوردو

سنتان 1 month

Let the

Dawood Yousuf

الإنكليزية ← أوردو

سنتان 2 months

दिल्लगी (Tumhe Dillagi)

Rahat Fateh Ali Khan

الهندية ← أوردو

سنتان 3 أشهر

اے عندلیبِ زار جانے کو ہے بہار (Ae Andleeb-e-Zaar Jaane Ko Hai Bahaar)

Talat Mahmood

أوردو ← الإنكليزية

سنتان 3 أشهر

تمون

Nader Al-Sharari

العربية ← أوردو

سنتان 3 أشهر

Beautiful Life

Ace of Base

الإنكليزية ← أوردو

سنتان 3 أشهر

پرچن شال پاور ڌوليا (Parchan Shaal Pavar Dhola)

Sanam Marvi

سينديهية ← أوردو

سنتان 5 أشهر

الوداع (Alveda')

Mehrab

الفارسية, التركية ← أوردو

سنتان 5 أشهر

Дунё (Dunyo)

Damirbek Olimov

طاجيكية ← أوردو

سنتان 6 أشهر

Pronto

Leonardo Gashi

الألبانية ← أوردو

سنتان 6 أشهر

Winx Club Outro Urdu

Winx Club (OST)

أوردو ← الإنكليزية

سنتان 6 أشهر

Winx Club Opening Urdu

Winx Club (OST)

أوردو ← الإنكليزية

سنتان 6 أشهر

الوداع (El Wada')

Warda Al-Jazairia

العربية ← أوردو

سنتان 7 أشهر

اے محبت زندہ باد (Ae Mohabbat Zindabad)

Mohammed Rafi

أوردو ← العربية (لهجات أخرى)

سنتان 7 أشهر

Pero Te Vas a Arrepentir

Los Yonics

الاسبانية ← أوردو

سنتان 7 أشهر

Drive

The Cars

الإنكليزية ← أوردو

سنتان 8 أشهر

Waking Up in Vegas

Katy Perry

الإنكليزية ← أوردو

سنتان 8 أشهر

Iraqi Song | احنا المحد يندك بينا

Unknown Artist (Arabic)

العربية ← أوردو

سنتان 9 أشهر

مار دتا لوکاں میرا بھیڑاں (Mar Dita Lokan Mera Bhira)

Unknown Artist (Punjabi)

البنجابية, أوردو ← الإنكليزية

سنتان 9 أشهر

اب یاد نہ آؤ رہنے دو (Ab Yaad Na Aao Rehne Do)

Abdurehman Huzaifi

أوردو ← الإنكليزية

سنتان 9 أشهر

World of Winx -Opening Urdu

World Of Winx (OST)

أوردو ← الإنكليزية

سنتان 9 أشهر

اج سانو و ملی یا (Ajj Saanu O Mileya)

Mandar Deshpande

البنجابية, أوردو ← الإنكليزية

سنتان 10 أشهر

The Weekend

Michael Gray

الإنكليزية ← أوردو

سنتان 10 أشهر

Saeein

Junoon

أوردو ← الإنكليزية

سنتان 10 أشهر

Eid Mubarak From Me To You

Akhwayn

الإنكليزية ← أوردو

سنتان 10 أشهر

Denkmal

Wir sind Helden

الألمانية ← أوردو

سنتان 11 months

قبس

Muhammad Al Muqit

العربية ← أوردو

سنتان 11 months

Дар оғуши ту мемирам (Dar oghushe to memiram)

Nigina Amonqulova

طاجيكية ← أوردو

سنتان 11 months

Stronger

S Club 7

الإنكليزية ← أوردو

سنتان 11 months

الوعد الوعد (Al Waed Al Waed)

Hussein Al Deek

العربية ← أوردو

سنتان 11 months

ياء التملك (Ya2 Atmalook)

Salman Bin Khalid

العربية ← أوردو

سنتان 11 months

I Choose (Long version)

Alessia Cara

الإنكليزية ← أوردو

سنتان 11 months

Tumhari Jaggah

Zack Knight

الإنكليزية, أوردو ← الرومانية

سنتان 11 months

اللہ ہو (Allah Hoo)

Saieen Zahoor

البنجابية ← أوردو

سنتان 12 months

پسوڑی (Pasoori)

Ali Sethi

البنجابية, أوردو ← الأيطالية

3 years 3 weeks

זה רק ספורט (Ze Rak Sport)

Dafna Dekel

العبرية ← أوردو

3 years 1 month

שלום עולם (Shalom Olam)

Galit Bell

العبرية ← أوردو

3 years 1 month

נדליק ביחד נר (Nadlik beyachad ner)

Sarit Hadad

الإنكليزية, العبرية ← أوردو

3 years 1 month