كلمات أصلية
الأستونية
الترجمة
اللتوانية
Külm
Hella hella hella-he, hella hella hoo-ho
Hella hella hella-he, hella hella hoo-ho
Hella hella hella-he, hella hella hoo-ho
Hella hella hella-he, hella hella hoo-ho
Mul on vahel nii külm
Minul vahel on hing nii kõle
Mul on vahel nii külm
Kui su silmis taas läigib vale
Vahel on külm, vahel on soe
Vahel on nii, et miski ei loe
Vahel on külm, vahel on soe
Vahel on nii, et miski ei loe
Kui sind ootama jään
Südant närimas kahtlusevari
Aina ootan ja näen
Pistab valu kuis tikrimari
Vahel on külm, vahel on soe
(Hella hella hella-hee)
Vahel on nii, et miski ei loe
(Hella hella hoo-ho)
Vahel on külm, vahel on soe
(Hella hella hella-hee)
Vahel on nii, et miski ei loe
(Hella hella hoo-ho)
Hella hella hella-he, hella hella hoo-ho
Hella hella hella-he, hella hella hoo-ho
Hella hella hella-he, hella hella hoo-ho
Hella hella hella-he, hella hella hoo-ho
Sa tuled ja jääd
Külm õhk murrab puruks mu meeled
Su juures on soe
Siia jää
Vahel on külm, vahel on soe
(Hella hella hella-hee)
Vahel on nii, et miski ei loe
(Hella hella hoo-ho)
Vahel on külm, vahel on soe
(Hella hella hella-hee)
Vahel on nii, et miski ei loe
(Hella hella hoo-ho)
Vahel on külm, vahel on soe
(Hella hella hella-he, hella hella hoo-ho)
Vahel on nii, et miski ei loe
(Hella hella hella-he, hella hella hoo-ho)
Vahel on külm, vahel on soe
(Hella hella hella-he, hella hella hoo-ho)
Vahel on nii, et miski ei loe
(Hella hella hella-he, hella hella hoo-ho)
Hella hella hella-he, hella hella hoo-ho
Hella hella hella-he, hella hella hoo-ho
Hella hella hella-he, hella hella hoo-ho
Hella hella hella-he, hella hella hoo-ho
Šalta
Hela hela hela he, hela hela ho ho.
Hela hela hela he, hela hela ho ho.
Hela hela hela he, hela hela ho ho.
Hela hela hela he, hela hela ho ho.
Man būna kartais taip šalta,
Mano kartais būna siela tokia vėsi.
Man būna kartais taip šalta,
Kai tavo akyse sušvyti melas.
Kartais būna šalta, kartais būna šilta.
Kartais būna taip, kad niekas nerūpi.
Kartais būna šalta, kartais būna šilta.
Kartais būna taip, kad niekas nerūpi.
Kai tavęs aš laukiu,
Širdį ėda abejonės šešėlis.
Nuolat laukiant ir žvelgiant
Dilgteli skausmas lyg nuo agrasto.
Kartais būna šalta, kartais būna šilta.
(Hela hela hela he)
Kartais būna taip, kad niekas nerūpi.
(Hela hela ho ho)
Kartais būna šalta, kartais būna šilta.
(Hela hela hela he)
Kartais būna taip, kad niekas nerūpi.
(Hela hela ho ho)
Hela hela hela he, hela hela ho ho.
Hela hela hela he, hela hela ho ho.
Hela hela hela he, hela hela ho ho.
Hela hela hela he, hela hela ho ho.
Tu ateini ir pasilieki,
Šaltas oras suplėšo į skutus mano jausmus.
Šalia tavęs būna šilta,
Čia pasilik.
Kartais būna šalta, kartais būna šilta.
(Hela hela hela he)
Kartais būna taip, kad niekas nerūpi.
(Hela hela ho ho)
Kartais būna šalta, kartais būna šilta.
(Hela hela hela he)
Kartais būna taip, kad niekas nerūpi.
(Hela hela ho ho)
Kartais būna šalta, kartais būna šilta.
(Hela hela hela he, hela hela ho ho)
Kartais būna taip, kad niekas nerūpi.
(Hela hela hela he, hela hela ho ho)
Kartais būna šalta, kartais būna šilta.
(Hela hela hela he, hela hela ho ho)
Kartais būna taip, kad niekas nerūpi.
(Hela hela hela he, hela hela ho ho)
Hela hela hela he, hela hela ho ho.
Hela hela hela he, hela hela ho ho.
Hela hela hela he, hela hela ho ho.
Hela hela hela he, hela hela ho ho.
Song details
Translation details
Rapakivi
submitted on 3 يونيو 2023 - 20:45
Give a shoutout to Rapakivi
معلومات حول المترجم
RapakiviGuru
المساهمة
- 1119 translations
- 603 songs
- 1125 thanks received
- 10 translation requests fulfilled for 9 members
- 4 transcription requests fulfilled
- added 1 idiom
- explained 1 idiom
- left 164 comments
- added 83 artists
اللغة الأماللتوانية
يتحدث بطلاقةالروسية
Advancedالإنكليزية
Beginnerالروسية البيضاء, اللاتافية, البولندية, الأوكرانية
