ألبوم:
Eurovision Song Contest Tel Aviv 2019
كلمات أصلية
الإنكليزية, الصربية
الترجمة
السولفاكية
Kruna
Pogled mili,
Jedini dušu smiri,
O volim te.
Noć je duga,
Bez tebe tuga,
Ruku mi daj,
Nikad ne puštaj.
Everything for you
I give myself to you...
Neka me svet čuje sad,
Životom branim te ja.
Neka nas svi vide sad,
Svako nek zna, da zauvek,
Tvoja sam ja.
Kruna je tvoja,
LJubavi moja,
Želim da znaš,
Da tebi pripada.
Everything for you
I give myself to you...
Neka me svet čuje sad,
Životom branim te ja.
Neka nas svi vide sad,
Svako nek zna, da zauvek,
Volim te ja.
Koruna
Pohľad milý,
Jediný dušu tíši,
O, mám ťa rada.
Noc je dlhá,
Bez teba smútok,
Podaj mi ruku,
Nikdy neopúšťaj.
Všetko pre teba,
Dávam ti seba...
Nech ma svet počuje teraz,
Životom bránim ťa ja.
Nech nás všetci vidia teraz,
Všetci nech vedia, že navždy,
Tvoja som ja.
Koruna je tvoja,
Láska moja,
Chcem aby si vedel
Že ti patrí.
Všetko pre teba,
Dávam ti seba...
Nech ma svet počuje teraz,
Životom bránim ťa ja.
Nech nás všetci vidia teraz,
Všetci nech vedia, že navždy,
Mám ťa rada.
Song details
Translation details
Give a shoutout to MarkMcLaggen
Nevena Božović TOP 3
معلومات حول المترجم
MarkMcLaggenSuper Member
المساهمة
- 166 translations
- 28 songs
- 820 thanks received
- 46 translation requests fulfilled for 32 members
- left 2 comments
- added 10 artists
اللغة الأمالصربية
يتحدث بطلاقةالإنكليزية, السويدية
Advancedالمقدونية, البوسنية, الكرواتية, سلوفينية
Intermediateالسولفاكية
Beginnerالدنماركية, النرويجية, الروسية, الفرنسية, الرومانية
1
