ألبوم:
Ænima (1996)
كلمات أصلية
الإنكليزية
الترجمة
الألمانية
H.
H.
Was durchkommt, ist lebendig
Was durchhält, ist ein Spiegel
Aber was Lieder singt, ist eine Schlange, sie
Möchte meine Pisse in Wein verwandeln.
Sie sind beide völlig leer von Hass.
Und töten mich trotzdem.
Die Schlange hinter mir faucht
Was mein Schaden hätte sein können
Mein Blut vor mir fleht mich an
Öffne wieder mein Herz.
Und ich spüre es wieder kommen wie ein Sturm.
Rücksichtsvoll.
Giftige Stimme führt mich in Versuchung
Laugt mich aus, lässt mich bluten
Lässt mich rissig und leer zurück
Zieht mich runter wie süße Schwerkraft.
Die Schlange hinter mir faucht
Was mein Schaden hätte sein können
Mein Blut vor mir fleht mich an
Öffne wieder mein Herz.
Und ich spüre es jetzt wieder kommen wie ein Sturm (2x)
Ich bin zu sehr mit dir verbunden, um
Fortzurutschen, zu schwinden
Nach Tagen fühle ich dich noch
Mich berühren, mich verändern
Mich rücksichtsvoll tötend (4x)
Ohne die Haut hier
Unter dem Sturm
Unter diesen Tränen jetzt
Die Mauern fielen
Während die Schlange etränkt wird
Während ich ihm in die Augen schaue
Beginnt meine Angst zu schwinden,
Mich an alle Male erinnernd
Ich hätte damals weinen können
Ich hätte damals weinen sollen
Und während die Mauern fallen und
Während ich dir in die Augen schaue
Beginnt meine Angst zu schwinden
Mich an alle Male erinnernd
Ich bin gestorben
Und werde sterben
Alles ist gut
Es ist mir egal. (3x)
Ich bin zu sehr mit dir verbunden, um
.Fortzurutschen, zu schwinden
Nach Tagen fühle ich dich noch
Mich berühren, mich verändern
Und mich rücksichtsvoll töten (3x)
Song details
Translation details
Give a shoutout to regenkind
