كلمات أصلية
الروسية
الترجمة
الإنكليزية
Грушеяблоки
Грушеяблоки, овцебыки,
медвезайцы и прочие миксты.
Если встретил - не медли, беги!
Где-то рядышком трансгуманисты.
Pears To Apples
Pears to apples, lambs to bulls,
Bears to bunnies, and all the rest
If you should meet them – don't delay, run away!
Those transhumanists are somewhere near...
Song details
Translation details
Give a shoutout to Ww Ww
تعليقات الكاتب:
(Compare) pears to apples et cetera. One thing 'to' another in this case means you are comparing one with another as an active reader. It also can mean combining the two different things, "Catdog"(an animation series). Such creatures would also be known in mythology (anthropomorphism). Transhumanism in its modern definition does not necessitate the combination of variant species to take place.
