ألبوم:
BERSERK Original Soundtrack
كلمات أصلية
اليابانية
الترجمة
الترجمة الحرفية
Forces
時は雲をつくような波をたて襲うよ
消されて夜道を這う声たちに答えて
忘れはしない キミのことは
かなわぬ道に なおひとり立ち
撃たれた鳥のような 優雅さで雨に耐え
癒えない地上の血に洗われて眠る
星よ壮絶に 物語れ この夜を
忘れはしない キミのことは
凍えて夜を ただひとり生き
消えない声よ今 蘇れ力へと
Hai Yai Forces Hai Yai Forces
聞けよ 風さえ泣き そびえ立つ影の塔
撃たれて夜道を這うキミに灯をともせよ
忘れはしない キミのことは
かなわぬ道に なおひとり立ち
行けよ饒舌の 影よ来て導け
Hai Yai Forces Hai Yai Forces
Forces
Toki wa kumo o tsuku yoo na nami o tate osou yo
Kesarete yomichi o hau koe tachi ni kotaete
Wasure wa shinai Kimi no koto wa
Kanawanu michi ni Nao hitori tachi
Utareta tori no yoo na Yuugasa de ame ni tae
Ienai chijoo no chi ni arawarete nemuru
Hoshi yo soozetsu ni Monogatare Kono yoru o
Wasure wa shinai Kimi no koto wa
Kogoete yoru o Tada hitori iki
Kienai koe yo ima Yomigaere Chikara e to
Hai Yai Forces Hai Yai Forces (twice)
Kike yo Kaze sae naki Sobietatsu Kage no tou
Utarete yomichi o hau kimi ni hi o tomose yo
Wasure wa shinai Kimi no koto wa
Kanawanu michi ni Nao hitori tachi
Yuke yo Jouetsu no kage yo kite Michibike
Hai Yai Forces Hai Yai Forces
Song details
Translation details
Give a shoutout to Zarina01
Berserk (OST) TOP 3
معلومات حول المترجم
Zarina01Guru
المساهمة
- 1305 translations
- 603 transliterations
- 7878 songs
- 121 collections
- 17387 thanks received
- 41 translation requests fulfilled for 29 members
- 48 transcription requests fulfilled
- added 21 idioms
- explained 22 idioms
- left 3081 comments
- added 65 annotations
- added 1557 artists
اللغة الأمالإنكليزية
يتحدث بطلاقةالإنكليزية
43
