search
Loading
icon
Europe (Sweden)

The Final Countdown

Europe (Sweden)
إلى الفنلندية ترجم الترجمات 56 translations الترجمات 56
Add to favorites
يؤدى الأغنية أيضا::
Amaury Vassili Erik Grönwall
+6 المزيد
ألبوم:
The Final Countdown
كلمات أصلية
الإنكليزية
الترجمة
الفنلندية

The Final Countdown

Raketti lähtee

Yhdessä lähdetään
Hyvästi jäädään
Takaisin viel päästään
Maahan, ken tietää?
Ei voine ketään nyt syyttää
Maa jätetään
Ennalleen jääkö enää mikään?
 
Kun raketti lähtee
Raketti lähtee
 
Venukseen nyt mentiin
Ylväinä seistään
Kun meidät kai nähtiin
Ja hyväksytään
Monen valovuoden päähän
Käydään etsimään
Häntä jäädään ikävöimään
 
Kun raketti lähtee
Raketti lähtee
Raketti lähtee
 
Raketti lähtee
 
Kun raketti lähtee
Raketti lähtee
Raketti lähtee
 
Raketti lähtee
Yhdessä lähdetään
Ja ikävöidään
Kun raketti lähtee
 
Kun raketti lähtee
 
Facebook X
expand collapse Translation details

Laplage.

This is a poetic translation - deviations from the meaning of the original are present (extra words, extra or omitted information, substituted concepts).
Laplage Laplage
submitted on 16 يناير 2023 - 08:04
Give a shoutout to Laplage
Play video with subtitles

الترجمات

العربية: 2 Greek (Ancient) آخر: 2 الأذرية الأستونية الألبانية الألمانية: 3 الأوكرانية الأيطالية+31 more
View mode
Share The Final Countdown
Ukraine flag
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.
كيف يمكنك دعم أوكرانيا 💙💛

معلومات حول المترجم

Laplage
Laplageمشرف
Laplage
المساهمة
  • 8994 translations
  • 79 transliterations
  • 613 songs
  • 5710 thanks received
  • 470 translation requests fulfilled for 117 members
  • 32 transcription requests fulfilled
  • left 2212 comments
  • added 15 artists
اللغة الأمالفنلندية
يتحدث بطلاقةالإنكليزية, الفرنسية
AdvancedConstructed Language, الاسبانية
Intermediateاليونانية, الرومانية
Beginnerالصينية, الاسبرينتو, الأستونية, الألمانية, الأيطالية, الكورية, اللاتينية, البولندية, البرتغالية, الروسية, سواحيلية
Homepageعرض الملف الشخصي Arrow right