ألبوم:
Halcyon (2012)
كلمات أصلية
الإنكليزية
الترجمة
الصربية
Explosions
Eksplozije
Tresao si se kao da si video duha
I ja sam nasela
Fale mi stvari koji ti trebaju najviše, rekao si
Gde si bio
Potrošio si svu tu slatkoću da trčiš i kriješ se
Pitam se zašto
Te podsećam na dane kojima si dao srce
Ali nikada nisi pokušao
Ispala sam iz draži
Ispalio si mi
Volela sam te i izgubila
Volela sam te i izgubila
Eksplozije
Na dan kada si se probudio
Trebajući nekoga i naučio si
Da je uredu plašiti se
Ali nikada neće biti isto
Nikada neće biti isto
Ostavio si moju dušu da krvari u mraku
Da bi mogao da budeš kralj
Pravila koja si postavio su mi idalje ne rečena i ja sam
Izgubila moju veru u sve
Noći koje si savladao
Tvoje namere su zlato
Ali planine će se tresti
Moram da znam da idalje mogu da izazovem
Eksplozije
Na dan kada si se probudio
Trebajući nekoga i naučio si
Da je uredu plašiti se
Ali nikada neće biti isto
Ali čim počnu poplave
I tvoje telo počne da tone
Bila sam poslednja strav na tvom umu
Znam te bolje nego što misliš
Jer je jednostavno, dušo
Dala sam ti upozorenje
Sada sve što poseduješ
Pada sa neba u komadima
Gledaj ih dok padaju sa tobom
Kao u usporenom snimku
Molim se da ćeš naći unutrašnji mir
I naćiću te drugi put
Voleću te, drugi put
Eksplozije
Na dan kada si se probudio
Trebajući nekoga i naučio si
Da je uredu plašiti se
Ali nikada neće biti isto
Song details
Translation details
sólo un sueño
submitted on 5 يناير 2021 - 23:26
Added in reply to request by 
Kasia19160
Kasia19160 
Give a shoutout to sólo un sueño
Ellie Goulding TOP 3
معلومات حول المترجم
sólo un sueñoExpert
المساهمة
- 418 translations
- 81 songs
- 1387 thanks received
- 388 translation requests fulfilled for 127 members
- 53 transcription requests fulfilled
- explained 4 idioms
- left 65 comments
- added 84 annotations
- added 8 artists
اللغة الأملغة الجبل الأسود
يتحدث بطلاقةالإنكليزية, الصربية
Beginnerالاسبانية
If you have any suggestions or corrections to my translations please leave a comment or PM me!
You can use my translations any way you want, I'm here to help and have fun
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Ако имате било какве сугестије или исправке оставите коментар или пошаљите поруку!
Слободно користите моје преводе како год желите, овде сам само да помогнем и забавим се