ألبوم:
Revolutions (2016)
كلمات أصلية
الإنكليزية
الترجمة
الروسية
Don't
Не
Я встретил эту девушку в конце прошлого года
Она сказала: "Не беспокойся, если я исчезну"
Я сказал ей, что на самом деле не ищу ещё одной ошибки
Я позвонил старому другу, думая, что неприятности подождут,
Но я вернулся к ней обратно
Ровно через неделю
Я думаю, она хотела разбить очередное сердце,
Но я провёл с ней две или три ночи
Затем я поставил всё на паузу, пока не наступил подходящий момент
Я уехал на несколько месяцев, пока наши пути снова не пересеклись
Она сказала мне: "Я никогда не искала друга,
Может быть, ты мог бы заскочить ко мне в комнату около 10:00.
Детка, неси лимон и бутылку джина,
Мы будем лежать на простынях до позднего утра"
Детка, если ты хотела меня, то тебе следовало просто сказать
Она поёт
Не играй с моей любовью
То сердце так холодно
Чувствую его лёд на своей коже,
Я не хочу этого знать, детка
Не играй с моей любовью
Я сказал ей, теперь она знает
Прицеливайся и перезаряжай
Я не хочу этого знать, детка
В течение пары недель я
Хочу видеть только её
Мы пропиваем дни за пиццей навынос
Раньше текстовое сообщение было единственным способом связаться с ней,
А теперь она живёт у меня, и ей нравится, как я с ней обращаюсь
Распевает Арету
На протяжении всего трека
И никогда не хочет спать, я думаю, что я тоже этого не хочу,
Но мы с ней зарабатываем деньги одинаково
Четыре города, два самолёта в один и тот же день
И эти шоу никогда не были тем, о чём идёт речь,
Но, может быть, мы встретимся и просто разберёмся с этим
Я бы предпочёл поставить с тобой фильм и посидеть на диване,
Но нам пора на самолёт,
Иначе мы его пропустим
Жаль, что я не записал это так,
Как всё происходило
Когда она целовала его,
Как я был сбит с толку
Теперь она должна разобраться в этом, пока я сижу здесь и пою
Не играй с моей любовью
То сердце так холодно
Чувствую его лёд на своей коже,
Я не хочу этого знать, детка
Не играй с моей любовью
Я сказал ей, теперь она знает
Прицеливайся и перезаряжай
Я не хочу этого знать, детка
Стук в дверь отеля
Я даже не знаю, знает ли она, почему
Она плакала у меня на плече,
Я уже говорил тебе
Доверие и уважение – вот ради чего мы это делаем
Я никогда не намеревался быть следующим,
Но тебе не нужно было затаскивать его в постель, вот и всё
И я никогда не видел в нём угрозу,
Пока ты не исчезла с ним, чтобы, конечно же, заняться сексом
Не то чтобы мы оба были в туре
Мы жили на одном грёбаном этаже отеля!
И я не искал обещаний или обязательств,
Но это никогда не было просто забавой, и я думал, что ты была другой
Это не то, как ты должна понять, чего хотела
Это немного чересчур, слишком поздно, если честно
Всё это время, видит Бог, я пою
Не играй с моей любовью
То сердце так холодно
Чувствую его лёд на своей коже,
Я не хочу этого знать, детка
Не играй с моей любовью
Я сказал ей, теперь она знает
Прицеливайся и перезаряжай
Я не хочу этого знать, детка
Song details
Translation details
Give a shoutout to Di_Gun
Blind Channel TOP 3
معلومات حول المترجم
Di_GunMaster
المساهمة
- 641 translations
- 350 songs
- 1108 thanks received
- 41 translation requests fulfilled for 35 members
- قام بنسخ 1 أغنية
- added 3 idioms
- explained 8 idioms
- left 13 comments
- added 14 artists
اللغة الأمالروسية, الأوكرانية
Advancedالإنكليزية
Intermediateالألمانية
BeginnerInterslavic, اليابانية
1