ألبوم:
Black Dress
كلمات أصلية
الكورية
الترجمة
التركية
선 (Distance)
한 걸음 다가가려 할수록
두 걸음 멀어지는 아이
놓치고 싶지 않아요
La la la la la la la la la la
La la la la la la
날 안아줘요
La la la la la la la la la la
La la la la la la
그대와 나 둘 사이에
선이 그어진 것 같아요
아닌 척 애써봐도 티가 나네요
이젠 내가 싫어진 건가요
아직도 어리기만 한 애처럼
착하게만 보이나요
저기 많고 많은 여자들 중
나 같은 여잔 어디에도 없는데
I love you
한 걸음 다가가려 할수록
두 걸음 멀어지는 아이
놓치고 싶지 않아
덜컥 나 겁이 났나 봐
겁이 났나 봐
잘 가란 거짓말에
애타는 내 맘 어떡하죠
어떡해요 나 혼자
왜 자꾸 나를 밀어내려고 해
너만 기다리는 난데
어서 말해줘 생각하는 문제
절대 아냐 마냥 어리기만 한 애
눈을 꼭 감고 이제
열을 셀게 My boy
마치 꿈처럼
네가 있을 거란 걸 난 알아
아직도 어리기만 한 애처럼
착하게만 보이나요
저기 많고 많은 여자들 중
나 같은 여잔 어디에도 없는데
I love you
한 걸음 다가가려 할수록
두 걸음 멀어지는 아이
놓치고 싶지 않아
덜컥 나 겁이 났나 봐
겁이 났나 봐
잘 가란 거짓말에
애타는 내 맘 어떡하죠
어떡해요 나 혼자
Na na na na na na na na na na
눈을 꼭 감고 이제
열을 셀게 My boy
덜컥 나 겁이 났나 봐
겁이 났나 봐
잘 가란 거짓말에
애타는 내 맘 어떡하죠
어떡해요 나 혼자
Distance
Sana bir adım atmaya çalıştığımda
Geri iki adım atıyorsun
Seni kaybetmek istemiyorum
La la la la la la la la la la
La la la la la la
Tut beni
La la la la la la la la la la
La la la la la la
Seninle aramızda
Bir sınır var gibi geliyor
Görmezden gelsem bile çok açık bu
Artık beni sevmiyor musun?
Hala çocuk gibi mi görünüyorum?
Çok hoş gözüküyor muyum?
Oradaki bütün o kızlardan.
Benim gibi biri yok (seni seviyorum)
Sana bir adım atmaya çalıştığımda
Geri iki adım atıyorsun
Seni kaybetmek istemiyorum
Sanırım aniden korktum
Sana iyi geceler derken yalan söyledim
Çünkü kalbim yanmaya devam ediyor
Ne yapmalıyım? Ben yapayalnızım
Neden beni uzaklaştırmaya.devam ediyorsun?
Ben sadece seni bekliyorum
Hemen bana sorunu söyle
Ben çocuk değilim
Gözlerimi kapatıp,ona kadar sayacağım,
Rüya gibi görüneceğini biliyorum.
Sana bir adım atmaya çalıştığımda
Geri iki adım atıyorsun
Seni kaybetmek istemiyorum
Sanırım aniden korktum
Sana iyi geceler derken yalan söyledim
Çünkü kalbim yanmaya devam ediyor
Ne yapmalıyım? Ben yapayalnızım
Na na na na na na na na na na
Gözlerimi ona kadar sayacağım,
Sanırım aniden korktum
Sana iyi geceler derken yalan söyledim
Çünkü kalbim yanmaya devam ediyor
Ne yapmalıyım? Ben yapayalnızım
Song details
Translation details
Added in reply to request by 
Rama12
Rama12 
Give a shoutout to Hicriye alptekin
Help to translate
CLC TOP 3
معلومات حول المترجم
Hicriye alptekin
المساهمة
- 33 translations
- 2 أغنيتان
- 226 thanks received
- 14 translation requests fulfilled for 12 members
- added 3 idioms
- explained 21 idioms
- left 2 comments
- تمت إضافة 1 الفنان
اللغة الأمالكردية (الكرمانجي)
يتحدث بطلاقةالإنكليزية, التركية
Beginnerالفرنسية, الاسبانية
2