ألبوم:
5 Seconds of Summer (bonus track)
كلمات أصلية
الإنكليزية
الترجمة
الألمانية
Disconnected
Getrennt
Das Leben ist ein wirres Netz
Welches aus Handygesprächen und sozialen Netzwerken, #Weiß-ich-nicht‘s besteht
Und du, du bist darin so verwickelt
In all den blinkenden Lichtern und Wähltönen
Ich gebe ja zu, dass ich auch ein kleines Opfer des Internets bin
Aber ich habe meine süße Flucht gefunden als ich alleine mit dir war
Schließ die Störgeräusche der nie schlafenden Stadt aus
Verweilen wir in diesem Moment auf der dunklen Seite des Bildschirms
Ich mag den Sommerregen
Ich mag die Geräusche, die du machst
Wir legen die Welt zur Seite
Wir unterbrechen die Verbindung
Du bist mein Entkommen
Du bist mein Lieblingsplatz
Wir legen die Welt zur Seite
Ja, wir sind völlig ohne Verbindung
(Wir haben absolut keine Verbindung)
Hände um meine Taille
Du zählst die Hügel jenseits der Bettlaken
Und ich bin ein Stern, der herabstürzt
Ein Aufleuchten, welches diese baumwollenen Straßen erleuchtet
Ich gebe zu, ich bin schon ein bisschen blöd, dass ich nach den Regeln spiele
Aber ich habe meine süße Flucht gefunden als ich alleine mit dir war
Schließ die Störgeräusche der nie schlafenden Stadt aus
Verweilen wir in diesem Moment auf der dunklen Seite des Bildschirms
Ich mag den Sommerregen
Ich mag die Geräusche, die du machst
Wir legen die Welt zur Seite
Wir unterbrechen die Verbindung
Du bist mein Entkommen
Du bist mein Lieblingsplatz
Wir legen die Welt zur Seite
Ja, wir sind völlig ohne Verbindung
Schalte das Radio aus, diese Late-Night-Shows im Fernsehen
Mach das Telefon aus und sei einfach hier bei mir
Schalte das Radio aus, diese Late-Night-Shows im Fernsehen
Leg den Telefonhörer auf und sei einfach hier bei mir
Ich mag den Sommerregen
Ich mag die Geräusche, die du machst
Wir legen die Welt zur Seite
Wir unterbrechen die Verbindung
Du bist mein Entkommen
Du bist mein Lieblingsplatz
Wir legen die Welt zur Seite
Ja, wir haben absolut keine Verbindung
Ich mag den Sommerregen
Ich mag die Geräusche, die du machst
Wir legen die Welt zur Seite
Wir unterbrechen die Verbindung
Du bist mein Entkommen
Du bist mein Lieblingsplatz
Wir legen die Welt zur Seite
Ja, wir haben absolut keine Verbindung
(Wir haben absolut keine Verbindung)
Song details
Translation details
5 Seconds of Summer TOP 3
معلومات حول المترجم
FlopsiEditor
المساهمة
- 3193 translations
- 974 songs
- 7 collections
- 13495 thanks received
- 384 translation requests fulfilled for 166 members
- 180 transcription requests fulfilled
- added 1 idiom
- explained 4 idioms
- left 2601 comments
- added 17 annotations
- added 140 artists
اللغة الأمالألمانية
يتحدث بطلاقةالإنكليزية
Urheberrechtlich geschützt nach §2 UrhG.
Diese Übersetzung darf nur mit Genehmigung des Urhebers verwendet werden.