ألبوم:
The Black Parade (2006)
كلمات أصلية
الإنكليزية
الترجمة
الرومانية
Dead!
Mort!
Și de inima ți se-oprește
Voi fi aici întrebându-mă
Ai primit ce-ai meritat?
Sfârșitul vieții tale
Și dacă ajungi în rai
Aici voi aștepta,dragă
Ai primit ce-ai meritat?
Sfârșitul,si dacă viața nu va aștepta
Nici inima nu-ți va rezista
Ai auzit c-ai murit?
Nimeni nu a avut multe de spus
Cred că nimeni nu te-a plăcut
Oh ia-mă din patul de spital
Nu ar fi grozav?
Nu-i exact ce-aveai în cap
Nu ar fi grozav dacă am fi morți.
Oh morți.
Timid și oh așa de agitat
Niciodată n-ai iubit
Ai primit ce-ai meritat?
Sfârșitul vieții tale
Și dacă ajungi în rai
Aici voi aștepta,dragă
Ai primit ce-ai meritat?
Sfârșitul
Și dacă viața nu va aștepta
Nici inima nu-ți va rezista
Ai auzit c-ai murit?
Nimeni nu a avut multe de spus
Cred că nimeni nu te-a plăcut
Oh ia-mă din patul de spital
Nu ar fi grozav
Să iei un pistol de mâner?
Nu ar fi grozav
Dacă am fi morți?
Și-n onesta mea observație
În această operație
Am găsit ocomplicație în inima ta
Încât
Acum ai
Aproape 2 săptămâni de a trăi
Doar atât puteți să-mi dați?
1,2,1,2,3,4!
La la la la la!
La la la la la!
La la la la la la!
Haide!
La la la la la!
La la la la la!
Lla la la la la la!
Dacă viața nu e doar o glumă
Atunci de ce râdem?
(La la la la la!
La la la la la!
La la la la la la!)
3x
Dacă viața nu e doar o gluma atunci de ce sunt mort?
Mort!
Song details
Translation details
Give a shoutout to Wang Chun-Yan
التعليقات 1
The source lyrics have been updated. Please review your translation.