ألبوم:
Celestial - Single (2022)
كلمات أصلية
الإنكليزية
الترجمة
البلغارية
Celestial
Небесно
Виж, тази нощ може да мине по един от два начина
Сърца, балансирани на върха на бръснач
Правени сме да обичаме и да се чупим
И да изплакнем и да го повторим
Заклещвам се, когато светът е прекалено шумен
И нещата не потръгват нагоре, когато слизаш надолу
Знам че ръцете ти се протягат към мен
Някъде отвъд облаците
Караш ме да се чувствам
Сякаш притесненото ми сърце е на милион мили
Караш ме да се чувствам
Сякаш съм пиян от звезди и танцуваме в небето
Небесно
Небесно
Виждаш светлина през дъжда
Хиляда цветове в по-ярък нюанс
Трябваше да се изправим от най-дълбокото място
Има сребърна нишка, която огражда сивотата
Когато се загубя, ще се върнеш ли?
Нещата не потръгват нагоре, когато слизаш надолу
Знам че ръцете ти се протягат към мен
Някъде отвъд облаците
Караш ме да се чувствам
Сякаш притесненото ми сърце е на милион мили
Караш ме да се чувствам
Сякаш съм пиян от звезди и танцуваме в небето
Небесно
Небесно, о
Правени сме да не бъдем нищо повече от това
Да намираме магия в най-малките неща
Когато забележим, че това е, което е от значение
Нека да накараме тази нощ да продължава още и още
Караш ме да се чувствам
(Правени сме да не бъдем нищо повече от това
Да намираме магия в най-малките неща)
Караш ме да се чувствам
(Когато забележим, че това е, което е от значение)
(Нека да накараме тази нощ да продължава още и още)
Караш ме да се чувствам
Сякаш притесненото ми сърце е на милион мили
Караш ме да се чувствам
Сякаш съм пиян от звезди и танцуваме в небето
Небесно, о
Небесно, о
Небесно, о
Правени сме да не бъдем нищо повече от това
Да намираме магия в най-малките неща
(Небесно)
Когато забележим, че това е, което е от значение
Нека да накараме тази нощ да продължава още и още
(Небесно)
Song details
Translation details
Ed Sheeran TOP 3
معلومات حول المترجم
Star2002Super Member
المساهمة
- 139 translations
- 1 transliteration
- 10 songs
- 372 thanks received
- 27 translation requests fulfilled for 20 members
- added 2 idioms
- explained 8 idioms
- left 8 comments
- added 3 artists
اللغة الأمالبلغارية
يتحدث بطلاقةالإنكليزية
Intermediateالألمانية
Beginnerالفرنسية, اليابانية, الكورية
1
Thank you for reading my translation!
If you would like to use any part or all of it, you are welcome to do so, but please give credit!
Thanks!