كلمات أصلية
اليابانية
الترجمة
الترجمة الحرفية
borderline
borderline
忘れないように
指の先まで
覚えさせてよ
君の 声も 息遣いも 何もかも
そう全部 そう全部
「また明日ね」
未来を告げて 行く
優しく手を放すあなた
「電話するね」
うなずく私 ほんの少しの
別れのはずなのにね
背中見るたびに
愛しくもなって
寂しくもなるの
ねぇ my baby
my baby?
borderline
忘れないように
指の先まで
覚えさせてよ
君の 声も 息遣いも 何もかも
そう全部 そう全部
「ただいま」だって
電話の向こう側
離れたのに おかしな会話
「おかえりなさい」
帰ってきてほしい
届く場所に帰ってきてほしい
声を聴くたびに
幸せにもなって
つらくもなってしまうの
ねぇ my baby
borderline
忘れないように
指の先まで
覚えさせてよ
君の 声も 息遣いも 何もかも
そう全部 そう全部
borderline
終わらないように
嫌われぬよう
壊さぬように
君の事を いつまでも いつまでも
愛せるように 愛せますように
そのための 二人のborderline
borderline (Romaji)
borderline
wasurenai you ni
yubi no saki made
oboesasete yo
kimi no koe mo ikizukai mo nanimokamo
sou zenbu sou zenbu
[mata asahita ne]
mirai wo tsugete iku
yasashiku te wo hanasu anata
[denwa suru ne]
unazuku watashi honno sukoshi no
wakare no hazu nanoni ne
senaka miru tabi ni
itoshiku mo natte
sabishiku mo naru no ne
nee my baby
my baby?
borderline
wasurenai you ni
yubi no saki made
oboesasete yo
kimi no koe mo ikizukai mo nanimokamo
sou zenbu sou zenbu
[tadaima] datte
denwa no mukou gawa
hanareta noni okashii na kaiwa
[okaerinasai]
kaettekite hoshii
todoku basho ni kaettekite hoshii
koe wo hiku tabi ni
shiawase ni mo natte
tsuraku mo natte shimau no
nee my baby
borderline
wasurenai you ni
yubi no saki made
oboesasete yo
kimi no koe mo ikizukai mo nanimokamo
sou zenbu sou zenbu
borderline
owaranai you ni
kirawarenu you ni
kowasanu you ni
kimi no koto wo itsumade mo itsumade mo
aiseru you ni aisemasu you ni
sono tame no futari no borderline
Song details
Translation details
sacchan2324
submitted on 18 يونيو 2023 - 08:36
Give a shoutout to sacchan2324
