Bad Guy

1THE9

إلى الإنكليزية ترجم

2 ترجمتان

ألبوم:

Turn Over

كلمات أصلية

الإنكليزية, الكورية

الترجمة

الإنكليزية

Bad Guy

Bad Bad guy Bad Bad guy

웃음 뒤에 가린 슬픔

눈물로 얼룩진 네 마음속

엇갈린 길의 끝에 멈춰

난 널 붙잡고 막아봐도

다시 넌 그에게 가는데

지쳐가는 너를 봐

내가 왜 더 아파와 내가 말한 대로야

Girl you gotta let it go

더 이상은 견딜 수가 없어

더는 보고 있을 수가 없어

너를 나의 품에 안고 싶어

그만 헤매 내 곁으로 와

너를 위해서 악역도 할게

Baby know I'm only you

I'll be a bad guy

너를 뺏을게 악역도 할게

Baby know I'm only you only you

다친대도 상관없어 just for you

너를 포기할 수 없어 이젠 더 이상

I'll be a bad guy

너를 지킬게 악역이라도

내 모든 이유 only you 널 위한 bad guy

널 위한 bad type

지키러 가 난 아마 지킬 앤 하이드

내가 더 미쳐만 가 힘든 너의 어깨를 감싸

나의 맘이 아파 더는 못 참아 crazy

Uh 황홀한 광야

눈을 뜰 수 없어 머릿속의 네가

I don’t like that fear Game over

그만 끝낼게 내가 우리 눈물도 마지막이 되길

지쳐가는 너를 봐 내가 왜 더 아파와

이제라도 turn around

나를 봐봐 let me know

애써 뒤로 숨긴 나의 맘과

괜찮냐고 묻는 뻔한 말만

울고있는 너의 어깨를 감싸

그만 헤매 내 품으로 와

너를 위해서 악역도 할게

Baby know I'm only you

I'll be a bad guy

너를 뺏을게 악역도 할게

Baby know I'm only you only you

다친대도 상관없어 just for you

너를 포기할 수 없어 이젠 더 이상

I'll be a bad guy

너를 지킬게 악역이라도

내 모든 이유 only you

널 위한 bad guy

너의 bad bad guy 어떤 good good lie

거짓을 막아

너의 bad bad guy 어떤 good good lie

진실을 찾아

그만 헤매 내 곁으로 와

너를 위해서 악역도 할게

Baby know I'm only you

I'll be a bad guy

너를 뺏을게 악역도 할게

Baby know I'm only you only you

다친대도 상관없어 just for you

너를 포기할 수 없어 이젠 더 이상

I'll be a bad guy

너를 지킬게 악역이라도

내 모든 이유 only you

널 위한 bad guy

Bad Guy

Bad Bad guy Bad Bad guy

Sadness hides behind your smile

Your heart is stained with tears

I try holding onto you

and stopping you

But you are going to him once again

I see you getting so tired

Why is it hurting me more? I knew this would happen

Girl you gotta let it go

I can’t take it anymore

I can’t just watch anymore

I want to hold you in my arms

Stop wandering, come to my side

I can play the villain for you

Baby know I’m only you

I’ll be a bad guy

I’ll steal you, I’ll be the bad guy

Baby know I’m only you only you

Even if I get hurt, I don’t care, just for you

I can’t give you up anymore

I’ll be a bad guy

I’ll protect you, even if I have to be the bad guy

You’re my only reason, only you, I’ll be a bad guy for you

For you, I can be the bad type

I’m gonna protect you, I’ll be like Jekyll and Hyde

I go crazy when I see you struggle, I’m holding you

My heart is aching, I can’t take it anymore, crazy

In this wilderness

I can’t open my eyes, you’re in my head

I don’t like that fear Game over

Let me end this, I hope this is the last of our tears

I see you getting so tired

Why is it hurting me more? Turn around now

Look at me, let me know

I’ve been hiding my feelings

Only asking if you’re alright

As I hold your crying shoulders

Stop wandering, come to my side

I can play the villain for you

Baby know I’m only you

I’ll be a bad guy

I’ll steal you, I’ll be the bad guy

Baby know I’m only you only you

Even if I get hurt, I don’t care, just for you

I can’t give you up anymore

I’ll be a bad guy

I’ll protect you, even if I have to be the bad guy

You’re my only reason, only you,

I’ll be a bad guy for you

Your bad bad guy, what good good lie

Stop the lies

Your bad bad guy, what good good lie

Find the truth

Stop wandering, come to my side

I can play the villain for you

Baby know I’m only you

I’ll be a bad guy

I’ll steal you, I’ll be the bad guy

Baby know I’m only you only you

Even if I get hurt, I don’t care, just for you

I can’t give you up anymore

I’ll be a bad guy

I’ll protect you, even if I have to be the bad guy

You’re my only reason, only you,

I’ll be a bad guy for you

Song details

Translation details

All translations submitted by me,are done by me @infinity13,except stated otherwise.Don't take them without credit.Thank you!
All translations are protected by copyright law. Copyright is a form of intellectual property, applicable to any expressed representation of a creative work.Copying and publishing on other websites or in other media, is not allowed without a written permission of the author.