ألبوم:
Everyday Life (2019)
كلمات أصلية
الإنكليزية, الفرنسية
الترجمة
الكرواتية
Arabesque
Arabeska
Mogao bih biti ti
Ti bi mogao biti ja
Dvije kišne kapi u istome moru
Ti bi mogao biti ja
Ja bih mogao biti ti
Dva kuta istoga gledišta
I dijelimo istu krv
Poput dvije kapi vode
Nalikujemo si
Kao da potječemo od iste majke
Poput dva potoka (ti bi mogao biti ja)
Što se spajaju (ja bih mogao biti ti)
Kako bi stvorili velike rijeke
I dijelimo istu krv
Aha, dijelimo istu krv
I dijelimo istu krv
Aha, mi dijelimo istu krv
Glazba je oružje
Glazba je oružje budućnosti
Glazba je oružje
Glazba je oružje budućnosti
Glazba je oružje
Glazba je oružje budućnosti
Ista jebena krv
Ista jebena krv
Song details
Translation details
M de Vega
submitted on 17 فبراير 2020 - 00:32
Give a shoutout to M de Vega
Coldplay TOP 3
معلومات حول المترجم
M de Vegaمشرف
المساهمة
- 5917 translations
- 2 transliterations
- 1188 songs
- @ جمع العدد
- 19784 thanks received
- 3463 translation requests fulfilled for 445 members
- 349 transcription requests fulfilled
- added 7 idioms
- explained 4 idioms
- left 1400 comments
- added 58 annotations
- added 94 artists
اللغة الأمالكرواتية
يتحدث بطلاقةالإنكليزية
Intermediateالألمانية, الأيطالية, الاسبانية
Beginnerالبلغارية, الفرنسية, البولندية, البرتغالية, الرومانية, الروسية
