كلمات أصلية
الإنكليزية
الترجمة
اليابانية
AOK
Everybody's watching me
And I don't care what they say
You're my one, my everything
I never let you walk away
And as the days roll by
We're stronger by the minute
Believe me now
You make me feel alive
You know je t'adore
Get your body on the floor
CHORUS:
AOK
Can't find the feeling right now
Singing ohh ohhh
Gonna be OK
Stand up and shout it out loud
Singing ohh ohhh
When it feels right
Rock me all night
Never let it go
We're AOK
You know je t'adore
Get your body on the floor
The way that I'm feeling
It's more than just a moment in time
Don't tell me I'm dreaming
Or that I'm losing my mind
And as the lights go down
Now we're falling through the night
We're meant to be together for all time
One, two, three, four
Get your body on the floor
CHORUS
AOK
みんな私を見てる
どんな嫌味も気にならないわ
あなたがいればそれで十分よ
決して行かせたくないの
CHORUS:
AOK
こんな気持ち分からないわよね
だから歌うのよ
きっとうまく行くわ
立ち上がって、大きく声を張り上げるのよ
さあ歌おう
本調子に戻ったら
私を震え上がらせてみて
決して行かせたくないの
私たちはAOKなのだから
知ってるでしょ je t'adore
床に体を押し付けてみて
今感じていることが
この瞬間より大事なことなの
夢見がちな女なんて言わないで
頭がおかしくなったなんて言わないで
太陽が沈んだら
二人は夜に溶けこんでいくわ
いつの日も一緒にいる運命なの
One, two, three, four
床に体を押し付けてみて
CHORUS:
- 1. 「愛してる」という意味のフランス語
Song details
Translation details
Jelly Cat
submitted on 25 أبريل 2015 - 02:01
Give a shoutout to Jelly Cat
Senhit TOP 3
معلومات حول المترجم
Jelly CatGuru
المساهمة
- 1840 translations
- 66 transliterations
- 644 songs
- @ جمع العدد
- 11605 thanks received
- 390 translation requests fulfilled for 202 members
- 34 transcription requests fulfilled
- added 89 idioms
- explained 71 idioms
- left 617 comments
- added 16 annotations
- added 184 artists
اللغة الأماليابانية
Beginnerالإنكليزية, الفرنسية
