Album:
Nälkäinen sydän
Lời bài hát gốc
Tiếng Phần Lan
Bản dịch
Tiếng Anh
Valoton
Lightless
Lights above a city
In the middle of the night
From the window of the plane
Look like a great ocean
The world called and I answered yes
I didn't return
Even though I promised
many times
I've seen the neon lights of Tokyo
Danced under million disco balls
But without you I'm lightless inside
Without you I'm lightless
Without you I'm lightless inside
Without you I'm lightless
Lights above a city
are like an endless pearl string
Still a while before reaching home
The world called and I answered yes
And you waited for my return
many times
I've seen the neon lights of Tokyo
Danced under million disco balls
But without you I'm lightless inside
Without you I'm lightless
Without you I'm lightless inside
Without you I'm lightless
Song details
Translation details
Anna Puu TOP 3
Về biên dịch
NiniusNuniusSiêu Thành viên
Đóng góp
- 134 bản dịch
- 30 bài hát
- nhận được 669 lượt cảm ơn
- 64 translation requests fulfilled for 33 members
- 1 transcription request fulfilled
- đã để lại 25 bình luận
Bản xứTiếng Phần Lan
Thông thạoTiếng Anh
Trung cấpTiếng Nhật, Tiếng Thuỵ Điển
Sơ cấpTiếng Hà Lan, Tiếng Pháp, Tiếng Latinh
If there's something you think needs to be corrected about my translations, feel free to message me.