Album:
Wasting Light (2011)
Lời bài hát gốc
Tiếng Anh
Bản dịch
Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ
Rope
İp
Bu kararsızlık beni duvarlara tırmandırıyor
Yer çekimini kandırıp şelalelerin üstünde bekliyorum
Bunlar nasıl başıma geldi, hepsinden uzağım sanmıştım
Umudumuz dumanda kayboldu, tacını yutabilirsin
Yut! Bir öpücükle, nefesimi sana saklayacağımı düşünmüştüm.
Yut! Bir öpücükle, nefesimi sana saklayacağımı düşünmüştüm.
Bana ip ver, düşüyorum, sana bağlıyım
Bana ip ver, düşüyorum, senin için tırmanacağım
Bana ip ver, aklımı kaybediyorum, içi boşalıyor
Sen gittiğinde yerimden oynuyorum
Bu önseziler fırtına misali ağlamamı sağlıyor
Konumunu terk et, buradan zarar gelmez
Yut! Bir öpücükle, nefesimi sana saklayacağımı düşünmüştüm.
Yut! Bir öpücükle, nefesimi sana saklayacağımı düşünmüştüm.
Bana ip ver, düşüyorum, sana bağlıyım
Bana ip ver, düşüyorum, senin için tırmanacağım
Bana ip ver, aklımı kaybediyorum, içi boşalıyor
Sen gittiğinde yerimden oynuyorum
Bana ip ver, düşüyorum, sana bağlıyım
Bana ip ver, düşüyorum, senin için tırmanacağım
Bana ip ver, aklımı kaybediyorum, içi boşalıyor
Sen gittiğinde...
Yerimden oynuyorum.
Song details
Translation details
Give a shoutout to Sarp Kaya
Foo Fighters TOP 3
Về biên dịch
Sarp KayaSenior Member
Đóng góp
- 67 bản dịch
- 16 bài hát
- nhận được 429 lượt cảm ơn
- 26 translation requests fulfilled for 15 members
- added 10 idioms
- explained 3 idioms
- đã để lại 6 bình luận
- added 1 artist
Bản xứTiếng Thổ Nhĩ Kỳ
Thông thạoTiếng Anh, Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ, Turkish (Anatolian dialects), Tiếng Turkmen
Sơ cấpTiếng Nga
1
