Lời bài hát gốc
Tiếng Đức
Bản dịch
Tiếng Anh
Plenum
Plenum! Ple-e-e-num!
Plenum ist wichtig für die Revolution
Ple- es ist Ple- es ist Ple- es ist Ple- es ist Ple- es ist Ple-e-e-num
Plenum ist wichtig für die Revolution
Macht eure Handys aus, packt die Akkus raus
Plenum ist wichtig für die Revolution
Wieso sitzt hier wieder nur das halbe Haus?
Jedes mal die gleiche Situation
Wer schreibt denn heute unser Protokoll? – Ich!
Plenum ist wichtig für die Revolution
Aber schreib nicht wieder 20 Seiten voll
Okay, dann mach ich halt die Moderation
TOP 5, TOP 6, TOP 7, TOP 8
Plenum ist wichtig für die Revolution
das dauert wohl wieder bis bis Mitternacht
wir trinken Mate für die Konzentration
Wir machen jetzt mal ein Stimmungsbild
Plenum ist wichtig für die Revolution
Fast alle war'n dafür, die Entscheidung gilt
Schön! So spar'n wir uns die Diskussion
Konsens! Ko-o-onsens!
Konsens ist was andres als ein Mehrheitsentscheid
Kon- / Das war kein, das war kein, das war kein, war kein Ko-o-onsens
Beachtet verdammt nochmal die Minderheit
Mich nervt die Rededominanz
Plenum ist wichtig für die Revolution
Nichts von dem, was du sagst, hat Substanz
Du gehst mir auf'n Keks mit deiner Arroganz
Macht doch nicht so'n Affentanz
Halt doch mal dein Maul, du Schwanz
Ich glaub, wir brauchen mal 'ne Mediation
Sprachliche Sexismen werden ab jetzt vermieden (Hää?)
Plenum ist wichtig für die Revolution
Pech gehabt, du warst nicht da, wir ham das jetzt entschieden
Bitte gewaltfreie Kommunikation
Ich mache yeah und du machst buääh
Plenum ist wichtig für die Revolution
Ich hör euch nicht mehr zu blabla-blabla-bla
hmmm-hmmm-hmmm-hmmmm...
Veto! Ve-e-e-e-to
Ich hab da ne andre Position
Ey! Eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-ey-o
Ich hab da 'ne off-topic Information
Die Hundertschaft steht vorm Haus – Lass mal drüber reden
Plenum ist wichtig für die Revolution
Werfen wir jetzt Mollis oder sind wir nur dagegen?
Was wir hier brauchen ist direkte Aktion
Die einen sind pragmatisch und die andern sind am Mauern
Plenum ist wichtig für die Revolution
So kann das Plenum noch 100 Jahre dauern
Daylight come make me wanna go home
Plenum
Plenum! Ple-e-e-num!
Plenum is important for the revolution
Ple- it is ple- it is ple- it is ple- it is ple- it is ple-e-e-num
Plenum is important for the revolution
Turn your mobiles off, put out the batteries
Plenum is important for the revolution
Why sits only the half of the house here again?
Always the same situation
Who writes our report today? - I!
Plenum is important for the revolution
But don't fill 20 pages with writing again
Okay, then I'll do like the presentation
Agenda item 5, 6, 7, 8
Plenum is important for the revolution
This will take probably until midnight again
We drink maté for the focus
We're doing once an atmospheric picture now
Plenum is important for the revolution
Nearly everyone voted for it, the decision counts
Nice! Like this we put aside the discussion
Consent! Co-o-onsent!
Consent different to a majority vote
Con- / That was no, that was no, that was no, was no consent
Take care damn it about the minority
I'm annoyed by the dominance of speach
Plenum is important for the revolution
Nothing of what you're saying has subtance
You're bugging me with your arrogance
Don't make such a fuss
Just shut up, you dick
I think, we need a mediation
Verbal sexim are avoided from now on (whaat?)
Plenum is important for the revolution
Hard luck, you weren't there, we've decided this now
Please non-violent communication
I do yeah and you do buääh
Plenum is important for the revolution
I don't listen to you anymore blabla-blabla-bla
hmmm-hmmm-hmmm-hmmmm..
Veto! Ve-e-e-e-to
I have there a different position
Ey! Eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-ey-o
I have an off-topic information
A group of hundred stands in front of the house - lets talk about it
Plenum is important for the revolution
Throw we molotov cocktails or are we just against this?
What we need here is direct action
Some are pragmatic and others stonewall
Plenum is important for the revolution
Like this the plenum can take still 100 years
Daylight come make me wanna go home
Song details
Translation details
Revolte Springen TOP 3
Về biên dịch
GrudienSenior Member
Đóng góp
- 52 bản dịch
- 117 bài hát
- 3 bộ sưu tập
- nhận được 189 lượt cảm ơn
- 4 translation requests fulfilled for 4 members
- 1 transcription request fulfilled
- added 1 idiom
- explained 4 idioms
- đã để lại 26 bình luận
- added 20 artists
Bản xứTiếng Đức
Thông thạoTiếng Anh
Trung cấpTiếng Hy Lạp (Cổ đại), Tiếng Latinh, Tiếng Bồ Đào Nha
2
Live long and prosper.