Album:
Eterno [2013]
Lời bài hát gốc
Tiếng Tây Ban Nha
Bản dịch
Tiếng Anh
Nada
Nothing
You still have to learn,
to stay on your feet,
over the mud that your cries
have unknowingly created,
and today you take a step back
believing you'll prolong
this sensation
that destroys the illusion.
When there's nothing left
...I'll be there,
when the storm lies in wait,
there you will find me,
...I'll be there.
Crystal-like memories,
nailed to my heart,
slowly they fade
between pleasure and pain,
and today you take a step back,
if you don't plan on standing up then
why scream?
When there's nothing left
...I'll be there,
when the storm lies in wait,
there you will find me,
when there's
nothing left
...I'll be there
once again,
once again,
...I'll be there.
Song details
Translation details
Give a shoutout to mikistli
Romanthica TOP 3
Về biên dịch
mikistliModerator
Đóng góp
- 5974 bản dịch
- 436 bản phiên âm
- 7671 bài hát
- 930 bộ sưu tập
- nhận được 31050 lượt cảm ơn
- 821 translation requests fulfilled for 337 members
- 858 transcription requests fulfilled
- added 165 idioms
- explained 227 idioms
- đã để lại 17053 bình luận
- added 1622 annotations
- đã thêm 160 phụ đề
- added 698 artists
Bản xứTiếng Anh, Tiếng Tây Ban Nha
Thông thạoTiếng Ladino (Do Thái-Tây Ban Nha)
Cao cấpIndigenous Languages (Mexico)
Trung cấpTiếng Aragón, Asturian, Cantabrian, Tiếng Catalunya, Tiếng Đan Mạch, Tiếng Pháp, Tiếng Đức, Tiếng Italy, Tiếng Latinh, Tiếng Bồ Đào Nha
Sơ cấpTiếng Hà Lan, Tiếng Nhật, Nahuatl, Tiếng Na Uy, Tiếng Nga, Zapotec, Zapotec (Yalálag Zapotec)
1