search
Đang nạp
icon

Mellow

regulus
Phiên âm
Thêm vào danh sách yêu thích
Album:
Voices In My Head (2017)
Lời bài hát gốc
Tiếng Nhật
Bản dịch
Phiên âm

Mellow

君の言葉をまた繰り返す
伝えようとした終わりの音も忘れて
 
声が聴けないならその手に触れてあげる
意味を知らないならその瞳1に映すから
 
夢で見たような白い景色は
やっと私を連れて行ってくれるだろう
 
この眼が視えないならその手を捜すから
もしも独りきりならまたそこに行くから
 
夢から覚めたとしても此処で君を待ち続けている
それが偽りならば消えゆく時を待つ
いつかは無くなるのなら此処でそれを待ち続けている
世界の果てでずっとその瞬間2を繰り返す
 

Mellow

Kimi no kotoba o mata kurikaesu
Tsutaeyou to shita owari no oto mo wasurete
 
Koe ga kikenai nara sono te ni furete ageru
Imi o shiranai nara sono me ni utsusu kara
 
Yume de mita youna shiroi keshiki wa
yatto watashi o tsurete itte kureru darou
 
Kono me ga mienai nara sono te o sagasu kara
Moshimo hitori kiri nara mata soko ni iku kara
 
Yume kara sameta toshite mo koko de kimi o machitsudzuke te iru
Sore ga itsuwari naraba kieyuku toki o matsu
Itsuka wa nakunaru no nara koko de sore o machitsudzukete iru
Sekai no hate de zutto sono toki o kurikaesu
 
Facebook X
expand collapse Translation details
Frog Frog
submitted on 24 Th2 2016 - 14:26
Give a shoutout to Frog
Share Mellow
Ukraine flag
Nga đang tiến hành một cuộc chiến tranh đáng xấu hổ với Ukraina.
How you can support Ukraine 💙💛

Về biên dịch

Frog
FrogModerator
Frog
Đóng góp
  • 1477 bản dịch
  • 221 bản phiên âm
  • 2443 bài hát
  • 49 bộ sưu tập
  • nhận được 2897 lượt cảm ơn
  • 347 translation requests fulfilled for 143 members
  • 104 transcription requests fulfilled
  • added 71 idioms
  • explained 49 idioms
  • đã để lại 653 bình luận
  • added 26 annotations
  • added 545 artists
Bản xứTiếng Séc
Thông thạoTiếng Anh, Tiếng Slovak
Sơ cấpTiếng Esperanto, Tiếng Pháp, Tiếng Nhật, Tiếng Đức
View profile Arrow right