Album:
Гайдамаки
Lời bài hát gốc
Tiếng Ukraina
Bản dịch
Tiếng Anh
Маланка
Наша Маланка боса ходила
Наша Маланка воду носила
Воду носила, роси збивала
Наша Маланка птахом літала
Воду носила, роси збивала
Наша Маланка птахом літала
Птахом літала, небом Блукала
Наша Маланка Бога шукала
Malanka
Our Malanka1was walking barefoot
Our Malanka was carrying water
She was carrying water, she was knocking down the dew
Our Malanka was flying like a bird
She was carrying water, she was knocking down the dew
Our Malanka was flying like a bird
She was flying like a bird, she was wandering across the sky,
Our Malanka was looking for God
- 1. Girl's name
Song details
Translation details
Give a shoutout to Oleksandr_
Về biên dịch
Oleksandr_Retired Moderator
Đóng góp
- 1616 bản dịch
- 29 bản phiên âm
- 288 bài hát
- nhận được 14026 lượt cảm ơn
- 1180 translation requests fulfilled for 370 members
- 217 transcription requests fulfilled
- added 16 idioms
- explained 47 idioms
- đã để lại 4900 bình luận
- added 51 artists
Bản xứTiếng Ukraina
Thông thạoTiếng Anh, Tiếng Nga
Sơ cấpTiếng Bulgaria, Tiếng Đức
2